|
|
- OneRepublic Heaven 歌詞
- OneRepublic
- When the room don't like us
當這房間裡的人對我們視若無睹
I'll be at your table
我會在你桌前
Yeah I'll be sitting next to you
是的我就坐在你身邊
And when the world ain't righteous
若這世上的公平都不再浮現
It's raining Cain and Abels
該隱和亞伯就該遍布全世界
I'll be trying to dance with you
我也會與你一同起舞在這瘋狂的世界
Oh everybody feels alive
人人都如獲重生
So just one more time before the morning comes
即使只是在那黎明前的每秒每分
Oh everybody feels alive
人人都像打了雞血
If they're throwing stones at the two of us, two of us
不然又怎會朝我們丟石頭表達振奮
Everyone they say we don't work
所有人都說我們做不到
But I could swear this is heaven yeah
但我向你許諾這是我們的心之所向
Everyday I know that this might hurt but I don't care
每天的生活可能都會有不快傷痛但沒關係
This is heaven yeah
這就是如煉獄也如天堂的生活
I couldn't stop couldn't fight this
我不會止步不前即使這無法抗拒無法擺脫
I didn't come here to change up
我不會奢望改變什麼
Yeah I just want to fan your flame
我只想點燃你激情的火
Well if the young Picasso and the guy that made you
如果你是年輕的畢加索出自上帝之作
And no one's gonna bring you change
那就沒人值得你改變什麼
Oh everybody showing the scars
噢人人都揭著傷疤訴著生活的苦痛
Patchwork hearts lighting up the dark
但拼湊過的破碎之心才能點燃黑夜喚醒白晝
Love the dark oh yeah
就試著愛上黑夜它會有盡頭
Everyone they say we don't work
所有人都說我們做不到
But I could swear this is heaven yeah
但我向你許諾這是我們的心之所向
Everyday I know that this might hurt but I don't care
每天的生活可能都會有不快傷痛但沒關係
This is heaven yeah
這就是讓我們感到活著的天堂
This is heaven yeah
如煉獄也如天堂的生活
Oh you don't feel alive now
若你不再感覺到活著
You say you don 't feel alive now
若你說你不再感覺到活著
You're looking for heaven yeah
就去尋找自己的天堂讓自己快樂
Oh you don't feel alive now
若你不再感覺到活著
Say you don't feel alive now
若你說你不再感覺到活著
You're looking for heaven
那麼就試著讓自己快樂
Everyone they say that this don't work
所有人都說我們做不到
But I could swear this is heaven yeah
但我向你許諾這是我們的心之所向
Everyday I know that this might hurt but I don't care
每天的生活可能都會有不快傷痛但沒關係
This is heaven yeah
這就是讓我們感到活著的天堂
This is heaven yeah
這就是讓我們感到活著的天堂
This is heaven yeah
這就是讓我們感到活著的天堂
|
|
|
|
