- twenty one pilots Glowing Eyes 歌詞
- twenty one pilots
- We all are stranger creatures than when we all started out as kids,
相比兒時我們現在更像是奇怪的生物
Culture forbids,
文化限制(e.g.:天朝)
We have romantic fantasies about what dying truly is,
我們對於死亡(自殺)抱有浪漫的幻想
Fall off the grid.
擺脫控制
We live for the night's decor,
我們惦念夜晚的到來
It reveals what we dream of.
它揭示了我們的夢想(晚上總會想很多)
I know there's someone at the door,
我知道有人在門口
They called for help, of this I'm sure,
我確定他們喊著救命
But do I want to say goodbye to all the glowing eyes,
但我很想對所有期待的目光說再見
I'm holding on to what I know,
我堅持我所知道的
And what I know, I must let go,
我知道我必須放手
But I would rather play a song for the eyes to sing along.
我寧願為那些目光寫首歌一起唱
the eyes to sing along.
和那些目光一起唱
We all know somebody who knows somebody who's doing great,
我們都知道有人知道有人生活美滿
I know some people who know people who are flying straight,
我知道有人知道有人如日中天
But I'll kindly enter into rooms of depression,
但我還是會欣然走進瀰漫抑鬱的房間
While ceiling fans and idle hands will take my life again.
我躺在床上盯著吊扇無所事事浪費生命
We live for the night's decor,
我們惦念夜晚的到來
It reveals what we dream of.
它揭示了我們的夢想
I know there's someone at the door,
我知道有人在門口
They called for help, of this I'm sure,
我確定他們喊著救命
But do I want to say goodbye to all the glowing eyes,
但我很想對所有期待的目光說再見
I'm holding on to what I know,
我堅持我所知道的
And what I know, I must let go,
我知道我必須放手
But I would rather play a song for the eyes to sing along.
我寧願為那些目光寫首歌一起唱
[02:44.90]This room is far too dark for us to stay around,
這個房間太黑暗我們不能再停留
[02:56.01]Redemption'snot that far and darkness is going down.
離救贖不遠了黑夜也快消散了
I'm holding on to what I know,
這個房間太黑暗我們不能再停留
And what I know, I must let go,
離救贖不遠了黑夜也快消散了
But I would rather play a song for the eyes to sing along
我堅持我所知道的
Their eyes will sing alone
我知道我必須放手
[04:11.20][04:08.27][04:05.40][04:02.74]Make them stop
我寧願為那些目光寫首歌一起唱
|
|
