- Doja Cat fancy 歌詞
- Doja Cat
- All my fellas, they be actin' jealous
所有我身邊的小伙子都嫉妒姐
They don't understand me, prolly 'cause I'm fancy, ooh, ooh
他們一點也不懂姐，大概是因為姐自命不凡，ooh，ooh
Prolly 'cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
肯定是因為姐精緻，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
Prolly 'cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
絕對是他們都攀不起姐， uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
You would think I'm royal, baby look so spoiled
你肯定認為姐是高貴的女王，從小被寵壞了
Mommy brush this dirt off, like a own this soil
媽媽把姐的壞習慣全都抹去了，這就像姐自己的領土
Prolly 'cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
可能是因為姐花哨，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
Prolly 'cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
大概是因為姐絢麗，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
我怎麼遇見你的？寶貝
Yuh, baby how I come across
我說如果你讓姐開心了，姐可能就搭理你了
Honey if you pay, I talk, prolly love the way I floss
讓你體驗前所未有的感覺，你想說啥全都見鬼去吧
Make you feel a type of way, **** 'bout what you say though
不要錯過玫瑰的芳香，姐今天不帶刺（這歌詞絕對有問題）
Never miss a meal like Ross, 'bout to flip a mil like Ross
他們不了解姐，只是閉門造車
They don't know me 'hind closed doors, aye
你絕對不會找到姐的缺點，
You could never find me losin', I bet you the boss
但是寶貝，姐比較專橫，姐以前也是小女孩
But baby I'm bossy , used to be daughter
現在他們得叫我媽媽了
They call me mother now
照顧姐要一心一意，照顧姐要像被水包裹一樣溫柔體貼
Treatin' me like no other , swag underwater
現在把黃油夾進麵包裡
Bread in the butter now
得捨得給姐花錢
Wallet, wallet in pocket, pocket
讓那些追姐的人停下來
Give five to the valet and she park it, park it
沒有啥遊戲，但是姐依然會得分
No games but I'm ballin', call it crocket, crocket
姐有理想有追求，不是金錢買的來的，懂嗎你？
I'm a target but I never shop at Target, got it?
所有我身邊的小伙子都嫉妒我
他們一點也不懂我，大概是因為我自命不凡，ooh，ooh
All my fellas, they be actin' jealous
肯定是因為姐精緻，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
姐就是花色小蛋糕
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
他們肯定都攀不起姐， uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
I'm fancy, uh oh ohh , uh uh, oh oh ohh
你肯定認為姐是高貴的女王，從小被寵壞了
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
媽媽把姐的壞習慣全都抹去了，這就像姐自己的領土
You would think I'm royal, baby look so spoiled
可能是因為姐花哨，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
Mommy brush this dirt off, like a own this soil
大概是因為姐絢麗，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
姐高貴，姐的魅力讓姐孤單，姐撒網也沒魚敢進網
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
姐要讓他們跳舞，讓他們帶上屬於姐的項鍊
讓他們為了姐的裙子喝的酩酊大醉
It get lonely at the top, I'ma stack my guap
姐就是高貴，沒人認為自己能攀的上姐
I'ma make 'em dance, chain all on my neck
姐要讓他們跳舞，讓他們帶上屬於姐的項鍊
Drank all on my dress, four hunnid a pop
讓他們為了姐的裙子喝的酩酊大醉
Lonely at the top, I'ma stack my guap
我的朋友們都嫉妒姐
I'ma make 'em dance, chain all on my neck
他們一點也不懂姐，花色小蛋糕不是說嘗就嚐的，ooh，ooh
Drank all on my dress, four hunnid a pop
肯定是因為姐精緻，uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
姐是最漂亮的小蛋糕
All my fellas, they be actin' jealous
絕對是他們都攀不起姐， uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
They don't understand me, prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
姐是最高貴優雅的花色小蛋糕
Prolly cause I 'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
媽媽把沾到姐身上的巧克力全都清理乾淨
I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
姐現在完美無缺
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh,oh oh ohh
姐是你永遠吃不到的小蛋糕
You would think I'm royal, baby look so spoiled
Mommy brush this dirt off, like a own this soil
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, fancy, oh oh ohh
|
|
