- EPILOGUE: Young Forever (Japanese Ver.) 歌词 BTS
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- BTS EPILOGUE: Young Forever (Japanese Ver.) 歌词
- BTS
- 幕が下り 今ここに
帷幕拉下，停在原地
また巡る この想い
这种担忧，再次浮现
今日の俺はどうだったのか
今天的我，做得好吗
みんな喜んでくれたろうか
大家接受我了我
それでもいいんだ俺はこうやって
我这样做，对吗
人を喜ばせられるようになって
变成了大家喜欢的样子
幸せ感じ余韻残る
幸福留下余韵
今、誰もいない舞台の上で
此刻，舞台就我一人
誰もいない舞台の上で
在这无人的舞台
寂しさが訪れて
孤独来袭
複雑な気持ち
复杂的情绪
抑えこみ祈り
祈求能控制住
ひたすらに乗り越えてく
一个劲儿地往前冲
とうに慣れていた筈なのに
明明早已习惯
隠せないこの想い
但那无处可藏的思绪
冷めた頃にひとり
在舞台冷却后，一个人
またこの舞台を後に…
再次离开舞台时
不安は後に
不安还会紧随
完璧なんか無いと言い聞かせながら
完美并不存在，这样安慰自己
重荷を下ろし
放下包袱
この歓声も永遠(とわ)じゃないものだから
因为欢呼本无永恒
それでもいたい共に
即便如此，还想一起
その声この元に
因为那个声音
永遠(とわ)じゃなくてもまた歌い奏でる
就算（掌声）并不永久也想永远唱下去
変わらない今のままで
以现在不变的模样
永遠(とわ)に少年のままで
永远以少年的模样
Ahh
Ahh
Forever
Forever
We are young
We are young
舞い散る花びらの中
站在谢幕的舞台上时（注：此为引申义。一般舞台结束时以撒花结束）
彷徨(さまよ)う今も
事到如今，仍会彷徨
Forever
Forever
We are young
We are young
傷付き辛くても
无论会经历怎样的伤害和苦痛
目指す夢叶うまで
仍会坚持抵达那个梦寐的地方
Forever, ever, ever, ever
Forever, ever, ever, ever
夢、希望、前進、前進
梦想，希望，前进，前进
Forever, ever, ever
Forever, ever, ever
We are young
We are young
Forever, ever, ever, ever
Forever, ever, ever, ever
夢、希望、前進、前進
梦想，希望，前进，前进
Forever, ever, ever
Forever, ever, ever
We are young
We are young
Forever
Forever
We are young
We are young
舞い散る花びらの中
站在谢幕的舞台上时
彷徨(さまよ)う今も
事到如今，仍会彷徨
Forever
Forever
We are young
We are young
傷付き辛くても
无论会经历怎样的伤害和苦痛
目指す夢叶うまで
仍会坚持抵达那个梦寐的地方
Forever
Forever
We are young
We are young
舞い散る花びらの中
站在谢幕的舞台上时
彷徨(さまよ)う今も
事到如今，仍会彷徨
Forever
Forever
We are young
We are young
傷付き辛くても
无论会经历怎样的伤害和苦痛
目指す夢叶うまで
仍会坚持抵达那个梦寐的地方
|
|
