- The Strokes happy ending 歌詞
- The Strokes
- Say it all
都說出來吧
Just get it all off your chest
把你胸中積蘊的話吐個痛快
Shake it up
把話語攪在一起
500,000 times
搖晃它個五十萬次
Say no more
別再說了
We dont believe anything
我們什麼都不相信
Teenage angst
年輕人的焦慮
Come all ages
不只在年輕時降臨
Baby, show me where to go
寶貝告訴我該去向何方
Some things I dont wanna know
向我說說那些我毫不在乎的事
Baby, tell me if youre sure
寶貝如果你如此確信就請告訴我
Out all the time
你一直感覺與我無比疏離
Say it all
都說出來吧
Im not awake anymore
反正我也不再會醒著
Change my mind
你隨意改變我的想法
2,000 times before
得有個兩千次了
Seen a knight
看見一個騎士
Dance on the side of the road
在路對面起舞
Teenage angst
青年焦慮
Come all ages
無論何時都會降臨
Baby, show me where to go
寶貝告訴我該去向何方
Some things I dont wanna know
向我說說那些我毫不在乎的事
Baby, tell me if youre sure
寶貝如果你如此確信就請告訴我
Out all the time
你一直感覺與我無比疏離
Feeling dizzy now
覺著精神茫然恍惚
In the running show
在這場進行著的演出裡
All I want to see
一切我想看見
All I want to know
一切我想知悉
Watch you as you stay
注視著你你仍停在原地
Faces at your door
面朝著你的門前
Waiting for your piece
等著你那把槍
Pull the trigger please
請趕快扣動扳機
Baby, show me where to go
寶貝告訴我該去向何方
Somethings I dont wanna know
向我說說那些我毫不在乎的事
Baby, tell me if youre sure
寶貝如果你如此確信就請告訴我
Out all the time
你一直感覺與我無比疏離
Cause I dont wanna see everybody get together
因為我不想見到所有人都卿卿我我
Leave these dreams alone
卻把他們的夢想扔在一邊
You dont wanna have to tell me that I wanted you go
你可不願意不得不告訴我我想要你離開
Everybody needs ashadow, oh
但每個人都需要一片陰影藏匿
|
|
