- The Strokes 80's Comedown Machine 歌詞
- The Strokes
- It's not the first time
這可不是第一次
That I've watched you
我看著你
Passing by
經過我的人生。
I've tried too hard
我竭盡全力
To get back there
想讓我們回到起點。
But, you never try
但是也只有我而已
Anymore
你卻早已不再。
Tried to get in with you
我多想有朝一日
For a second time
能和你重敘舊情。
You said the world closed down
你說，你的世界容不下他人
But, you caught it
但是你卻獨自承受
Get back inside
封閉在你自己的世界裡
So please
所以親愛的
Run away
離開那裡
So please
所以，親愛的
Run away
回到我身邊。
I tried to believe in it
我努力地去試著
For a second try
想再次相信
It's there in the safe
在那裡很安全吧。
Why don't you
那麼，你為什麼
Close the blinds
不在夜幕降臨時
For the night?
合上那扇窗戶呢？
So please
所以，親愛的
Run away
離開那裡，
So please
所以，親愛的
Run away
回到我身邊。
So please
所以，親愛的
Run away
離開那裡，
So please
所以，親愛的
Run away
回到我身邊。
So please
所以，親愛的
Run away
離開那裡，
Run away
回到我的身邊吧。
|
|
