- Rammstein Re ISE, Re ISE 歌詞
- Rammstein
- Auch auf den Wellen wird gefochten
在海浪上也有爭鬥
Wo Fisch und Fleisch zur See geflochten
在那裡魚肉成海
Der eine sticht die Lanz' im Heer
一人在軍團裡刺出長矛
Der andere wirft sie in das Meer
另一個把它拋進海裡
Ahoi' ahoi
開船
Reise' Reise Seemann Reise
旅途旅途水手的旅途
Jeder tut's auf seine Weise
每個人都有不同的方式
Der eine st??t den Speer zum Mann
有的將矛拋向他人
Der andere zum Fische dann
另一個接著瞄向魚兒
Reise' Reise Seemann Reise
旅途旅途水手的旅途
Und die Wellen weinen leise
還有海浪在低聲哭泣
In ihrem Blute steckt ein Speer
在它們的血裡插著矛槍
Bluten leise in das Meer
血悄悄的流進了大海
Die Lanze mu? im Fleisch ertrinken
長矛溺死在血肉中
Fisch und Mann zur Tiefe sinken
魚和人墜向深處
Wo die zwarsche Seele wohnt
那裡住著黑暗的靈魂
Ist kein Licht am Horizont
抬頭不見光芒
Ahoi' ahoi
開船
Reise' Reise Seemann Reise
旅途旅途水手的旅途
Jeder tut's auf seine Weise
每個人都有不同的方式
Der eine st??t den Speer zum Mann
有的將矛拋向他人
Der andere zum Fische dann
另一個接著瞄向魚兒
Reise' Reise Seemann Reise
旅途旅途水手的旅途
Und die Wellen weinen leise
還有海浪在低聲哭泣
In ihrem Blute steckt ein Speer
在它們的血裡插著矛槍
Bluten leise in das Meer
血悄悄的流進了大海
Reise' Reise Seemann Reise
旅途旅途水手的旅途
Und die Wellen weinen leise
還有海浪在低聲哭泣
In ihrem Blute steckt ein Speer
在它們的血裡插著矛槍
Bluten sich am Ufer leer
將血在岸邊流乾
Bluten sich am Ufer leer
將血在岸邊流幹
將血在岸邊流乾
|
|
