- James Blunt Heart to Heart 歌詞
- James Blunt
- Sometimes when I dont know where I stand
有時我不知道我所站何處 You make me feel like Im a boy and not a man 你讓我感覺自己是個男孩而不是一個男人 There are times when you dont give me a smile 有時你吝嗇於對我展露笑顏 I lie awake at night and worry for a while 我在夜裡失眠然後擔憂了一小會兒 Its OK cause I know 但沒事的因為我知道 You shine even on a rainy day 你在雨天依舊閃閃發亮 I can find your halo 我能看見你頭頂的光環 Guides me to wherever you fall 無論你在何處跌倒,請引導我前去 If you need a hand to hold 如果你需要支撐的力量 Ill come running, we come 我會飛奔而來,我們一起走 You and I wont part till we die 你和我至死不渝 You should know 你應該知道 We see eye to eye, heart to heart. 我們感觀一致,心連心 There are times when I cry cause you said 'no tears' 有時我會哭泣因為你臨走時說不要哭 And Im so far away but your bodys right here 你冰冷的身軀就在這但我卻感覺離你好遠 There are times when I just walked at your door 有時我經過你的門前 And thought Id never get to see you anymore. 想起我再也見不到你了 Its OK cause I know 但沒事的因為我知道 You shine even on a rainy day 你在雨天依舊閃閃發亮 I can find your halo 我能看見你頭頂的光環 Guides me to wherever you fall 無論你在何處跌倒,請引導我前去 If you need a hand to hold 如果你需要支撐的力量 Ill come running, we come 我會飛奔而來,我們一起走 You and I wont part till we die 你和我至死不渝 You should know 你應該知道 We see eye to eye, heart to heart. 我們感觀一致,心連心 Ohoohoohoooo sometimes 嗚~有時 Ohoohoohoooo 嗚~ Wherever you fall 無論你在何處跌倒 If you need a hand to hold 如果你需要支撐的力量 Ill come running, we come 我會飛奔而來,我們一起走 You andI wont part till we die 你和我至死不渝 You should know 你應該知道 We see eye to eye, heart to heart. 我們感觀一致,心連心
|
|