- 加藤ミリヤ The One 歌詞
- 加藤ミリヤ
- 目に見えないものは信じない
沒有親眼目睹的我不會相信 I'm strong enough to live 我足夠強大去生存 あの時私したこと 那時我所做過的事 間違ってなんかない 並沒有什麼錯 見えるものだけ私の真実 只有親眼目睹對我來說才是最真實的 誰かが餘計なことばかり言っても 不管是誰多嘴我也不在意
告訴我你想讓我做什麼 Let me know no,no what you want me to do 讓我受盡寒風猛吹也沒關係 冷たい風に吹かれてもfine 現在我也了解你對我意外著什麼 Now I know no,no what you mean to me 好吧好嗎 Alright Alright 請別再來擾亂這段感情 この感情を掻き回さないで 我可以處理好讓我自己就可以 私支配できるの私だけ 我將不再輕率退卻和背叛 I won't flip, back down, sell out (寶貝請不要在意有關我的一切) (baby please don't care all about me) 就讓我做我唯一的自己 Just let me be the one 讓我的心被火點燃 ハートに火燃やして 給我個理由為什麼不呢 Give me the reason why 鐫刻上這證明 その証刻んで 我能感覺到熊熊燃燒的血液 赤く燃える血を感じてる 我的靈魂肉體 My soul, My body 這就是我要走的路 Just the way I am 就算是謊言也會被戳穿的 噓ついても見破れるよ 請你說實話吧 ほんとのこと言って 現在你一定瞧不起我吧 今私を馬鹿にしたでしょう? 哎麻煩你把話說清楚 ねぇはっきり言って 雖然眾多可恨之人 嫌味な人ならたくさんいるけど 必有可憐之處 逆に可哀相ね 但遲早會漏出破綻的 いつかぼろ出るよ 告訴我你想讓我做什麼
偶然我也想自己獨處 Let me know no,no what you want me to do 希望你能理解你對我意味著什麼 たまに一人になりたくもなる 好吧好嗎 Hope you know no, no what you mean to me 消極的男友撒謊的友人 Alright Alright 學校是戰場家裡是寂寞 ネガティブな彼噓つきな友 好吧我現在可好了而且自由了 學校は戦場家は寂靜 (我知道我可以自我救贖) Ok I' m fine I'm free 就讓我做我唯一的自己 (I can save me by myself I know) 讓我的心被火點燃 Just let me be the one 給我個理由為什麼不呢 ハートに火燃やして 鐫刻上這證明 Give me the reason why 我能感覺到熊熊燃燒的血液 その証刻んで 我的靈魂肉體 飲み込まれてしまわないように 這就是我要走的路 My soul, My body 雖然孤身一人地降生這個世上 Just the way I am 也許與某人的道路重疊
我亦不畏懼這樣的關係 ひとりきりで生まれてきたけど 如果不需要就放手 誰かと重なる道 我清楚我自己 関係を恐れない 我只會過我自己的人生 要らないなら手放したい 就讓我做我唯一的自己 自分を知るの 讓我的心被火點燃 I'm just living my life 給我個理由為什麼不呢 Just let me be the one 鐫刻上這證明 ハートに火燃やして 我能感覺到熊熊燃燒的血液 Give me the reason why 我的靈魂肉體 その証刻んで 這就是我要走的路 赤く燃える血を感じてる 這就是我要走的路 My soul, My body 讓我離開也請讓我明瞭 Just the way I am 讓它繼續銷聲匿跡
你知道嗎這就是我的人生 Just the way I am 我亦只會是唯一的我
Let me go, let me know Keep it going to the sky Don't you know, this my show I'm the one as I am
|
|