|
|
- Bruno Mars never say you can T 歌詞
- Bruno Mars
- Oh Oh
當我還是個小男孩
OhOh
蹣跚學步時
我可以一直依靠他
When I was just a little boy
他教會了我所知道的一切
Barely strong enough to stand
直到這一天，它展示了
I could always count on him
他不只是朋友
Oh
有那麼多次我會懷疑自己
但他的話語總能幫助我渡過難關
He thought me everything I know
它將如何？
And till this day it shows
我在哪裡？
He was more than just a friend (Ah ah ah)
如果我的父親沒有告訴我
永遠不要說我做不到
There were so many times I would doubt myself
他支持我
But his words were always there to help
從不讓我跌倒
他唯一的要求
How would it be?
就在他去世前
Where I am?
就是永遠不要說我做不到
If my father didnt tell me
永遠不要說我做不到
To never say I cant
所以當你的生活變得陰鬱
當你孤軍奮戰
Hed carry me
當你看不到希望時
And never let me fall
不不不
Oh and the only thing he asked
只需記起那個懂我的聲音
Right before he passed
對我而言那便是我的父親
Was to never say you cant
他曾教導我學會說：我行！
有那麼多次我會懷疑自己
Oh
但他的話語總能幫助我渡過難關
Never say you cant
它將如何？
Oh oh oh Oh
我在哪裡？
如果我的父親沒有告訴我
So when last rain begins to fall
永遠不要說我做不到
And youre out there on your own
他支持我
And you cant see a thing
從不讓我跌倒
No no no
他唯一的要求
就在他去世前
Just find a voice that understands
就是永遠不要說我做不到
For me it was my old man
你的諄諄教誨將會伴我永遠
Taught me to say the words I can
不，我不會忘記
Oh
只因我的父親我才更加了解自己
我希望我能報答，為了他對我做的一切
There were so many times I would doubt myself
它將如何？
But his words were always there to help
我在哪裡？
如果我的父親沒有告訴我
How would it be?
永遠不要說我做不到
Where I am?
他支持我
If my father didnttell me
從不讓我跌倒
To never say I cant
他唯一的要求
就在他去世前
Hed carry me
就是永遠不要說我做不到
And never let me fall
永遠不要說我做不到
Oh and the only thing he asked
永遠不要說我做不到
Right before he passed
Was to never say you cant
Everything he taught me would stay with me forever
No I wont forget a thing
Oh because of dad I now know myself better
And I hope I can do for him what he did for me
How would it be?
Where I am?
If my father didnt tell me
To never say I cant
Hed carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you cant
Oh
Never say you cant
Oh
Never say you cant
|
|
|
|
