|
|
- いすぼくろ 曇_kumori 歌詞
- いすぼくろ
- 「どうして。」
「怎麼做。」
都會の光に解けていく
才能讓城市的陽光消散
「どうして。」
「怎麼辦。」
體溫がいつもより高い
體溫比平時還要高
友情的證明
友達の証明も
數日前在車站中的吻
こないだの駅中kissも
普普通通生活著的我只是眺望著
正常に生きていた僕は眺めるだけ
因為不能表現出來
被遮住的日光正好使心情舒適
はみ出せないから
驕傲還在海的深處
曇る日は心地よい程度だ
靠著美好的回憶度日為此哭泣
プライドはまだ海の底
「怎麼了。」
綺麗な思い出を食い繋いで泣く
裝模作樣的表情還能走嗎？
「為什麼。」
「どうして。」
邁著大步摔倒在前
澄ました顔でさ、歩けるの？
一定是因為我
「どうして。」
嫉妒了吧
歩幅を広げてつんのめる
緊攥著半透明的心臟
真想有一天能在晴朗的天空下
きっと僕は
毫無芥蒂地笑出來呀
妬いてしまうから
因為不能表現出來
半透明の心臓を摑んで
今天再度睡下吧
街景還是白天的模樣
いつか晴れた日の下で
壓榨著美好的回憶為此哭泣
淀みなく笑いたいな
曖昧的談話茶水都變得渾濁
諂笑有時也會辛苦
はき出せないなら
不是謊言
今日はもう一度眠ろうか
放下僅剩無幾的自尊心
街並みはまだ晝の顔
眺望排列的街燈
綺麗な思い出を絞り出して泣く
單程幾光年的盡頭
因為不能表現出來
半端なジョークで茶を濁す
被遮住的日光正好使心情舒適
愛想笑いが時々辛いだ
腳步還在海的深處
噓じゃない
為了描繪美好的回憶繼續前行
なけなしのプライド乗せて
街燈の列を眺めて
片道何光年先
はみ出せないから
曇る日は心地よい程度だ
足元はまだ海の底
綺麗な思い出を紡ぐために行く
|
|
|
|
