- Sabrina Carpenter Sue Me 歌詞
- Sabrina Carpenter
- Remember when you said that there's no second chance?
記得嗎你說我們之間沒有第二次機會
Oh baby, I heard you been hoping you could change the past
我卻聽說你一直希望一切重來
You miss the longer nights, you miss the long goodbyes,
你錯過了那些美妙夜晚，錯過了那些長情告別
You miss the longer nights
你錯過了那些美妙夜晚
(Yep, yep, yep, yep, yep)
Well did you ever think that it was hard for me?
你是否曾想過我也難以忘卻這一切
Do I get off like nothing happened, nonchalantly?
我也不可能漫不經心、若無其事地走出這段感情
I got you feeling like, I got you feeling right
我把你迷得神魂顛倒正合你心意
I got you feeling like
沒錯，就是我
(Yep, yep, yep, yep, yep)
That's my shape, I made the shadow
我就是我，瑕瑜互見
That's my lane, don't wear it out though
我走我的路，只愛踽踽獨行
Feeling myself can't be illegal, illegal
遊走在愛情法律的邊緣
So sue me for looking so pretty tonight
那麼，起訴我吧，因為我今晚就是這麼美
Wearing your favourite color under the lights
在燈光下穿戴你最愛的顏色，綽約多姿
For moving on, doing everything right
因為我大膽地採取行動，正中你心懷
So sue me for being good friends with your friends
所以，起訴我吧，因為我和你的朋友們親密無間
And running into you the place that we met
在我們相遇之地又一次與你不期而遇
For being something you can't forget
因為你已無法將我忘懷
So sue me
既然如此，起訴我吧
It's hard to see me on when you've been off as hell
你離開我的時間裡，很難看我的表演
But I'm not gonna throw myself because you adore yourself
但我不會去投怀送抱，因為你崇拜你自己
I know it's hard to see what you don 't want to see
我知道，看到你不願看的事，你很難過
I know it's hard to see
我理解
(Yep, yep, yep, yep, yep )
That's my shape, I made the shadow
我就是我，瑕瑜互見
That's my lane, don't wear it out though
我走我的路，只愛踽踽獨行
Feeling myself can't be illegal, illegal
從心所欲，不踰矩
So sue me for looking so pretty tonight
那麼，起訴我吧，因為我今晚如此光彩動人
Wearing your favourite color under the lights
在燈光下穿戴你最愛的顏色
For moving on, doing everything right
因為我大膽地採取行動，正中你心懷
So sue me for being good friends with your friends
所以，起訴我吧，因為我和你的朋友們親密無間
And running into you the place that we met
在我們相遇之地又一次與你不期而遇
For being something you can't forget
因為你已無法將我忘懷
So sue me
所以，起訴我吧
Oh, I, I, I guess I'm hard to ignore
我猜，我就是這麼引人注目
Pick up that jaw off the floor
用不著如此驚訝
So sue me for looking so pretty tonight
那麼，起訴我吧，因為我今晚如此光彩動人
Wearing your favourite color under the lights
在燈光下穿戴你最愛的顏色
For moving on, doing everything right
因為我大膽地採取行動，正中你心懷
So sue me for being good friends with your friends
所以，起訴我吧，因為我和你的朋友們親密無間
And running into you the place that we met
在我們相遇之地又一次與你不期而遇
For being something you can't forget
因為你已無法將我忘懷
So sue me
所以，起訴我吧
Sue me, baby
起訴我吧，親愛的
|
|
