- Paul McCartney Back In Brazil 歌詞
- Paul McCartney
- Back in Brazil
回到巴西
There lives a girl
那裡住著一個小女孩
Dreams of the future
對未來充滿希望
And a far, far better world
一個遙遠而又美好的世界深藏於她心
Back in Brazil
回到巴西
She meets a man
她遇到了一個帥哥
He's tall and handsome
他是如此高挑而又英俊
And he fits her with a plan
他告訴她
Bright lights ahead
眼前不止苟且
Music and fun
還有音樂和歡樂
Nights out for dancing
他們徹夜狂舞
And the days for the sun
陽光明媚的時候
All kinds of weather, did surely come and go
他們漫步於鄉野
But they're together
但他們在一起
And together they will steal the show
愉快地向世人展示
Back in Brazil
回到巴西
She makes a date
她去赴約
He has to cancel
但他卻未現身
'Cause they got him working late
因為該死的工作
Back in Brazil
回到巴西
She feels afraid
她倍感害怕
Hope starts to crumble
希望開始被失望所噬
And her dream begins to fade
夢想也開始褪色
Her lights are out
燈啊，也悄然熄滅
She's gone to bed
她拖著灌了鉛一樣的腿
Light's out for sleeping
昏沉的燈逐漸熄滅
If girls can get ahead
如果她還能堅強前進
Even the weather
天氣什麼的，她根本不放在心上
Has started changing too
縱使它千變萬化
They'll be together
他們會在一起
And together they will make it through
攻堅克難
So we raise a family as the clouds go by
當云彩掠過，地上的一切如此和諧
Painting pictures of us in the sky
在天空中作畫
The kids are happy and they don't ask why
孩子們很開心，他們也默然一笑
Pa-pa-pa-pa-pa you and I
啦啦啦，就只有你和我
|
|
