- Paul McCartney Anyway 歌詞
- Paul McCartney
- If you love me, won't you call me
若你愛我，能否讓我知道
I've been waiting, waiting too long
我已等待，等待得太久了
In my soul is constant yearning
從靈魂裡，對你始終如一
Always singing, singing this song
不停歌唱，唱著同樣的歌
Only love is strong enough
只有愛情，達到堅不可摧
To take it on the chin
我們才能，永遠處之泰然
When did I begin, to fall
從何時起，開始自甘墮落
Anyway, Anyway
無論如何，不管怎樣
You can make that call
唯獨有你，才能做下決定
You feel free to make yourself at home
無拘無束，當你在家之時
If we could be, closer longer
若我們能，親近彼此長久
That would help me, help me so much
那能助我，助我走出困境
We can cure each others sorrow
我們可以，可以治愈彼此
Won't you please, please, please get in touch
你能不能，深入了解我心
If a love is strong enough, it may never end
愛能長久，當它堅不可摧
Why would I pretend to fall?
我為何要，為何假裝墮落
Anyway, Anyway
無論如何，不論怎樣
You can make that call
唯獨有你，才能做下決定
You feel free, to make yourself at home
無拘無束，當你在家之時
Anyway, anyway
無論如何，不論怎樣
Anyway at all
無論如何，不論怎樣
Anyway that you can make that call
唯獨有你，才能做下決定
|
|
