- The Killers The Man 歌詞
- The Killers
- I know the score like the back of my hand
我對我渴望的一切都瞭如指掌
Them other boys I don't give a damn
至於其他人我也無需在乎
They kiss on the ring I carry the crown
他們只配對我俯首稱臣而我才是天選之子
Nothing can break nothing can break me down
這次我將勢不可擋
Don't need no advice I got a plan
不需要他人建議我自有打算
I know the direction the lay of the land
前路的未知對我根本算不上挑戰
I know the score like the back of my hand
畢竟我對我渴望的一切都瞭如指掌
Them other boys I don't give a damn
至於其他人我又何必在乎
I'm the man come round
我又再一次浴火重生
No no nothing can break no nothing can break me down
這次誰都別想摧毀我
I'm the man come round and
我又再一次捲土重來
No no nothing can break you can't break me down
這次誰又敢來擋我的路
I got gas in the tank
坦克里灌滿油
I got money in the bank
賬戶裡存著大把鈔
I got news for you baby you're looking at the man
不瞞你說這個人正站在你眼前
I got skin in the game
投資圈的一把好手
I got a household name
鼎鼎大名無人不知
I got news for you baby you're looking at the man
告訴你吧這個風雲人物就是我
When it comes to Friday I always earn
總是能大賺一筆
Don't try to teach me I got nothing to learn
別想在這指指點點還輪不著你的份
'Cause baby I'm gifted
誰讓我就是如此天賦異禀
You see what I mean
你懂我什麼意思吧
USDA certified lean
我就是國家認證的骨幹精英
I'm the man come round
我又再一次捲土重來
No no nothing can break you can't break me down
這次誰又敢來擋我的路
I got gas in the tank
坦克里灌滿油
I got money in the bank
賬戶裡存著大把鈔
I got news for you baby you're looking at the man
不瞞你說這個人正站在你眼前
I got skin in the game
投資圈的一把好手
I don' t feel no pain
痛楚將再與我無關
I got news for you baby you're looking at the man
告訴你吧這個風雲人物就是我
Who's the man
這個大人物是誰
Who's the man
這個聰明人是誰
I'm the man I'm the man
自然是我
Who's the man with the plan
誰是這個心思縝密的人
I'm the man
是我
Who's the man
誰能如此神通廣大
Who's the man
誰能如此呼風喚雨
I'm the man I'm the man
就是我
Who's the man with the plan
誰是這個未雨綢繆的人
I' m the man
當然是我
I'm the man
只能是我
I'm the man
無需懷疑
I got gas in the tank
坦克裡灌滿油
I got money in the bank
賬戶裡存著大把鈔
I got news for you baby you're looking at the man
不瞞你說這個人正站在你眼前
I got skin in the game
投資圈的一把好手
Headed to the hall of fame
名利場的老熟人
I got news for you baby you're looking at the man
告訴你吧這個風雲人物就是我
Right hand to God
向天發誓
First in command
永遠穩坐第一把手
My testimony but I take the stand
句句實話沒有任何虛言
Who's the man
誰能如此神通廣大
Who's the man
誰能如此呼風喚雨
I'm the man I'm the man
就是我
Who's the man with the plan
誰是這個心思縝密的人
I'm the man
是我
Who's the man
誰能如此聲名鵲起
Who's the man
誰能如此奉若神明
I'm the man I'm the man
只有我
Who's the man with the plan
誰是這個未雨綢繆的人
I'm the man
是我
I don't give a damn
我對什麼事都做得到不屑一顧
I'm the man
誰讓我就是無人可及
|
|
