- J. Cole Love Me Not 歌詞
- J. Cole
- 'Love Me Not'
Feel like she loves me
我覺得她是愛我的
she loves me
她愛我
and then she loves me not
有時又覺得她不愛我了
she loves me not
她不愛我了
feel like she loves me
我覺得她是愛我的
she loves me
她愛我
and then she loves me not
有時又覺得她不愛我了
she loves me not
她不愛我了
then she loves me not
她不愛我了
Hey, I know that this aint nothing that you used to
我知道你不習慣這樣的生活
out of the ordinary, unusual
你喜歡平凡的生活
I know you had your whole life planed out
我知道你一直有自己的人生規劃
so to watch this pan out I know this shit gotta confuse you
所以我的成功會讓你的生活受到干擾
I know you wonder why i had to choose you
你一定在想我為什麼會選擇你
then wanna take you for granted or abuse you
並且珍惜你，不辜負你
so Imma keep it honest
我想我還是坦誠地告訴你吧
I think its a little ironic
我覺得這有些諷刺，不過我還是要說
if I hit another chick its gonna bruise you
如果我去找了別人，一定會讓你心碎
shit, staring out the window of this plane
該死的，有時我坐在飛機上望窗外看
thinking if it crash , Ill never see your ass again
想著如果飛機墜毀了，我就再也見不到你了
wouldnt that be a shame
那該有多麼遺憾啊
cause look at all the shit we overcame
畢竟我們一起經歷了那麼多
made it through the falme and never got cremated
一起走過火海卻沒有被烈火焚身
I made it to the fame and never got too jaded
我成名了但卻沒有為名利所累
all them other couples we f-ck with, secretly hated
我們以前羨慕的那些模範情侶，現在都讓我們反感
flash forward its been year, were the only ones that made it
畢竟這麼多年了，只有我們真正地走到了最後
sh-t remember I was straying from home
我記得我遠離家的日子
and where I wanna be was my favourite song
“where I wanna be”是我最喜歡的歌
sometimes I still be on my Donnell Jones
有時我會有和這首歌一樣的想法（這首歌說的是捨棄舊愛另尋新歡）
but I just cant leave you alone
但我始終做不到啊
Feel like she loves me
我覺得她是愛我的
she loves me
她是愛我的
and then she loves me not
有時又覺得她不愛我了
she loves me not
她不愛我了
feel like she loves me
我覺得她是愛我的
she loves me
她是愛我的
and then she loves me not
有時又覺得她不愛我了
she loves me not
她不愛我了
then she loves me not
她不愛我了
she know me like a book, its too easy to read my ass
你總是像讀一本書一樣輕易地讀懂我
unhappy stressed, yelling dont mislead my ass
我不快樂，內心不安，大喊別來煩我的時候
I mean I make it so easy dont please my ass
我真正的意思是這些事情我都能搞得定
the shoe was on the other foot and you would leave my ass
如果那時我沒能成功，你就離開我吧
its true that, true that
說真的
my song all on the radio
後來我的歌火遍大江南北
Who Dat!
Who Dat ！
am i so far gone, used to see both sides like the Mohawk on
有時我想我是不是走得太遠了，不像曾經的我那麼照顧你的感受
now I know you wonder why this phone lock on
你一定在想為什麼我的手機上鎖了
all this time Ive been with ya you aint used to do that
以前在一起的時候手機從來不上鎖啊
I loved you ass way before I knew you could wrap
愛上我的時候都不知道我會rap啊
the way you breaking my heart i should sue you for that
你應該想起訴我因為傷了你的心
calling my uncles and my cousins have them do you for that
告訴家里人幫忙起訴我
we had a deal you aint keeping up your end of the shit
明明說好一起到老，你覺得我改變主意了
in my mind I know she got the short end of the stick
你可以怪我，因為我知道你的處境很被動
trying justify it, man we finna be rich
陌生的女人開始向我示好的時候
and some bad b-tch I barely know sending me flix
我知道我們終於過上了富有的生活
Feel like she loves me
我覺得她是愛我的
she loves me
她愛我
and then she loves me not
有時又覺得她不愛我了
she loves me not
她又不愛我了
feel like she loves me
我覺得她是愛我的
she loves me
她愛我
and then she loves me not
有時又覺得她不愛我了
she loves me not
她不愛我了
|
|
