|
|
- Lana Del Rey damn you (demo) 歌詞
- Lana Del Rey
- I won't cry myself to sleep
我不會梨花帶雨地入睡
Like a sucker
那樣過於造作
我不會含淚入睡
I won't cry myself to sleep
那樣我寧願死去
If I do I'll die
而現在
你卻和別人酣然入夢
Now you fall asleep
你這該死的混蛋
撫今追昔
With another
我們執手共赴盛夏之約
煙火璀璨
Damn you
點亮漫漫黑夜
我們耳鬢廝磨
Remember how we used to
走過無數個日子
Escape for the summer
你好啊
你身在何方?
Fireworks and sparklers
我們曾是忙於生計之人
Would light up the black skies
為了生活而奔波
就像所謂的美國夢一樣
We'd hold on tight
親愛的，我們再無可失
For our lives to each other
我們活著只為尋歡作樂
我們始終不諳世事，任性年輕
Hello hello
但我不會汍瀾入睡
那樣過於造作
Where did you go
我不會含淚入睡
那樣我寧願死去
We were two kids living
而現在
Life on the run
你卻和別人同床共枕
Like the American dream
你這該死的混蛋
鮮花挽在我的發稍
Baby nothing to lose
威士忌的醇香在你唇間四溢
And we get messed up for fun
我發誓，無論我身在何處
你定陪我浪跡天涯
We went too fast too young
我們猶如年少的孩子般
隨留聲機起舞
But I won't cry myself to sleep
你好啊
Like a sucker
你身在何方？
我們曾是困於生活之人
I won't cry myself to sleep
整天逃亡度日
If I do I'll die
就像所謂的美國夢一樣
親愛的，我們再無可失
Now you fall asleep
我們活著只為尋歡作樂
With another
我們始終不諳世事，任性年輕
我不會梨花帶雨地入睡
Damn you damn you
那樣過於造作
我不會含淚入睡
Flowers in my hair
那樣我寧願死去
And your breath smelled like whiskey
而現在
你卻和別人相擁而眠
I'll miss anywhere
可惡
你這該死的混蛋
That I won't take you with me
生命中總有一次
Dancing on your feet
美夢終將成真
Like a child to the radio
當繁星閃耀之時
你注定會遇見你的意中人
Hello hello
而我不會汍瀾入睡
那樣過於造作
Where did you go
我不會含淚入睡
那樣我寧願死去
We were two kids living
你卻要好好活下去
Life on the run
你這傻瓜
After the American dream
說你呢
你這該死的混蛋
Baby nothing to lose
讓我心碎的人啊
是你
And we get messed up for fun
We went too fast too young
But I won't cry myself to sleep
Like a sucker
I won't cry myself to sleep
If I do I'll die
Now you fall asleep
With another
Damn you damn you
Damn you damn you
Every once in a lifetime
Dreams can come true
Now and then when the stars shine
You meet somebody like you
And I won't cry myself to sleep
Like a sucker
I won't cry myself to sleep
If I do I'll die
I pray your life is sweet
You f**ker
Damn you
Uh oh damn you
Damn you
Oh my god
|
|
|
|
