|
|
- Beyoncé If 歌詞
- Beyoncé
- [offset:500]
他總是面帶著笑容
He's always laughing
和我調情
And flirting with me
而你卻表現得毫不在意
And you act like you don't even care
事實上
As a matter of fact
我覺得最近你變得冷淡了
You've been real distant lately
表現得我好像不存在一樣
Acting like I'm not even there
他說你
He says that you
不配擁有像我這樣的女孩
Don't deserve a girl like me
我開始覺得他是對的
I'm starting to think that he's right
寶貝
Baby
你願意讓他把我從你身邊搶走嗎
If you let him take me from you
我猜那就是最後的結果
I guess I finally see
你會讓他把我從你身邊搶走嗎
If you let him take me from you
你根本不在乎我
You never wanted me
讓我的猜想發生來證明
Let this happen and it proves
你從來沒有真的愛過我
That your love was never true
如果你讓他把我從你身邊搶走
If you let him take me from you
如果你讓他把我從你身邊搶走
If you let him take me from you
我們會以這種方式分開嗎
Why is that when we go out
就這樣一拍兩散
Out together as one big crew
我嘗試著冷落你
I try to chill with you
去跳舞或者隨便做點什麼
Dance or whatever
你的老鄉比你有趣多了
And your homeboy's more interested than you
最近他比你更在意我
He pays more attention to me than you lately
我也暫時被他引誘了
I'm tempted to pay attention too
寶貝
Baby
你會讓他把我從你身邊搶走嗎
If you let him take me from you
我猜那就是最後的結果
I guess i finally see
你會讓他把我從你身邊搶走嗎
If you let him take me from you
你根本不在乎我
You never wanted me
讓我的猜想發生來證明
Let this happen and it proves
你從來沒有真的愛過我
That your love was never true
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
親愛的啊，當我想對你施展柔情的時候
Boy when i try to show some affection to you
你表現好像毫無興趣
You actlike you got better things to do
可是你先挑逗我的啊
When you want some loving
這真的很荒唐
That's when it's cool
但是親愛的我並不是一個傻瓜
But baby boy i'm not a fool
你會讓他把我從你身邊搶走嗎
If you let him take me from you
我猜那就是最後的結果
I guess i finally see
你會讓他把我從你身邊搶走嗎
If you let him take me from you
你就根本不在乎我
You never wanted me
讓我的猜想發生來證明
Let this happen and it proves
你從來沒有真的愛過我
That your love was never true
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
你怎麼能讓他把我從你身邊搶走
could you let him take your
如果你讓他把我從你身邊搶走
If you let him take me from you
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
我猜那就是最後的結果
I guess i finally see
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
你就根本不在乎我
You never wanted me
讓我的猜想發生來證明
Let this happen and it proves let me
你從來沒有真的愛過我
That your love was never true me
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you let me
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
如果你讓他把我從你身邊搶走的話
If you let him take me from you
|
|
|
|
