|
- John Grant Tempest 歌詞
- John Grant
- In the halls and in the churches
在大廳和教堂裡 They were preening on their lofty perches 他們打扮得高高在上 And holes in their conspiracies 而透過他們滿是漏洞的陰謀 And they were looking right at me 他們正注視著我 Come play Tempest with me 來和我一起玩《暴風雨》(街機遊戲) Or maybe Millipede 或者《千足蟲》 We can while away the hours 我們可以如此消磨時間 Away from the hordes 遠離外人 I've almost reached the yellow boards 我幾乎已經夠到遊戲鍵盤了 I hear the doors of institutions 我聽到設施的大門 Opening and slamming shut 開了又關上 They were desperate for solutions 他們渴望著解決方案 They were drowning in their elocutions 他們沉溺在自己的演說中 Come play Tempest with me 來和我一起玩《暴風雨》吧 Or maybe Centipede 或者《蜈蚣》也行 We can hang out in the mall 我們可以一起在商場裡游逛 It's where I feel at home 那是讓我感覺像在家裡一樣輕鬆自在的地方 And I don't want to be alone 我不想孤零零的一個人 Come play Tempest with me 來和我一起玩《暴風雨》吧 Or maybe Centipede 《蜈蚣》也行 We can hang out in the mall 我們可以一起在商場裡游逛 Away from the hordes 遠離人群 I've almost reached those nasty green boards 我就快夠著那令人討厭的綠色鍵盤了
|
|
|