|
|
- G-Eazy In The Middle 歌詞
- G-Eazy
- Woke up got outta bed today
今天清晨從床上甦醒
I tried to type a text but it's hard to find the words to say
我試著給你發條信息，卻不知從何言起
Feel like it isn't worth it
舊愛不值重提
I should move on I should find a new babe
我應當向前看，另尋新歡
A new one
重尋知己
You keep actin' like you're perfect
你的一顰一蹙展現得完美無比
But the smile that you wear is too fake
但臉上的笑容卻不過虛情假意
Too fake
似烏有子虛
I wish
我期許著
I wish she could feel the same again no rules
我希望所愛能回歸從前
Now we're feelin' the pain again
我們正感受著沈痾痼疾的苦楚
Your eyes will never see me the same again
你眼中的火花與過去大相徑庭
And every time I think we're fixed we just break again
每以為舊創已愈，卻不過是新傷再起
And it might be too late to meet in the middle
或許此時做出讓步已然太遲
But before you go can you wait just a little
但你能否在離開前稍作停留
Yeah this love's a ghost of what it used to be
舊愛的陰魂仍縈繞彼此心頭
But let me hold you close one last time play pretend with me
就讓我們最後一次相擁，假裝彼此仍是戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Just play pretend
讓我們最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Yeah
It's 6A M tonight became Today
早上六點，今晚過去就是周二了
Rock bottom this feels like a doomsday
心情跌落谷底，宛若世界末日
But can you tell how far apart we've both become
你能否告訴我彼此心意是否遠隔重洋
We both are numb
彼此已然麻木不仁
So far removed from where we begun
距離這段長跑的起點已然過了太久
I wish I wish
我多麼希望
Wish she could feel the same again no rules
我多麼希望所愛能回歸從前
Now we're feelin' the pain again
我們正感受著沈痾痼疾的苦楚
Your eyes will never see me the same again
你眼中的火花與過去大相徑庭
And every time I think we're fixed we just break again
每以為舊創已愈，卻不過是新傷再起
And it might be too late to meet in the middle
或許此時做出讓步已然太遲
But before you go can you wait just a little
但你能否在離開前稍作停留
Yeah this love's a ghost of what it used to be
舊愛的陰魂仍縈繞彼此心頭
But let me hold you close one last time play pretend with me
就讓我們最後一次相擁，假裝彼此仍是戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Just play pretend
就讓我們最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
Play pretend
最後扮演一次戀人
|
|
|
|
