|
|
- 小森田実 Party Party 歌詞
- IA 小森田実
- 以心伝心會えば安心
心心相印見到你就能安心下來
たまには君とギュッとDansin
偶爾想和你緊緊相擁
シャンパングラスの
像玻璃杯中的香檳酒一樣
波間をユラユラ
隨波起舞
再稍微等待一下你孤獨的內心
ちょっと待ってYour Lonely Heart
暫時忘掉一切吧！
現実はしばし忘れて！
不要把不開心的事情帶入進來哦
嫌な事は持ち込み禁止よ
Oh Yeah Oh Yeah
旋轉的戀愛輪盤
眼神不斷試探著對方的想法
回りだす戀のルーレット
快要忘卻的笑臉
目と目で探り合うよ
現在也許能重新找回呢
忘れかけてた笑顔
取り戻せるかもね
從家中飛奔而來
盡力地過好每一天
Come on party party party tonight
覺得徒勞無益的事情
家を抜け出してCome on
竟然也如此重要
全速力で生きても
怎麼了為什麼提出這樣
無駄に思える事が
失禮的問題也是規定
結構大事なの
這樣的日常
快到家中來
どうしてるなんて野暮な
在這樣不戰鬥就無法生存的時代
質問はしないのがルール
各自揮灑汗水
日常など
所以今晚就盡情歡樂吧
家において來て
不敢盡情舞蹈也沒有關係
それぞれが汗をかいて
最後你肯定會後悔
戦わなきゃいけない時代
機會就像天上的邪神一樣
だから今日は楽しみましょう
要大膽任性一點
Enjoy Enjoy Enjoy
現實也很美好呢
恥らう振りもいいけど
盡情享受快樂吧
結局最後は後悔
也要向著各自的未來
チャンスは天の邪鬼よ
勇敢前進哦
大膽にわがままで
從家中飛奔而來
Come on party party party tonight
盡力地過好每一天
リアルもいいよねCome on
覺得徒勞無益的事情
散々楽しんじゃって
竟然也如此重要
またそれぞれ未來へ
ガッツで進めよ
現實也很美好呢
盡情享受快樂吧
Come on party party party tonight
也要向著各自的未來
家を抜け出してCome on
勇敢前進哦
全速力で生きても
無駄に思える事が
結構大事なの
Come on party party party tonight
リアルもいいよねCome on
散々楽しんじゃって
またそれぞれ未來へ
ガッツで進めよ
|
|
|
|
