|
|
- Eros Ramazzotti Ti Sposerò Perché 歌詞
- Eros Ramazzotti
- Ti sposerò perché
我會娶你
mi sai comprendere
因為你懂我
e nessuno lo sa fare come te
沒有人能做到這一點
ti sposerò perché
我會娶你
hai del carattere
因為你有好脾氣
quando parli della vita insieme a me
當和我一起談論生活的時候
e poi mi attiri sai da far paura
你吸引住了我
fra il bianco e il nero dell'abbronzatura
在你褐色眼眸之間
ti sposerò perché
我會娶你
ti piace ridere
因為你喜歡笑
e sei mezza matta proprio come me
你也和我一樣瘋狂
c'è in comune fra di noi c'è più di una cosa
我和你之間不止一個共同點
ti sposerò perché
我會娶你
per esempio so che del pallone sei tifosa
我知道你也是球迷
ti sposerò perché
我會娶你
non mi chiedi mai il giorno che sarai mia sposa
你永遠不會問我你哪天成為我的新娘
e poi
然後阿
e poi perché io so già che
然後我知道了
se litighiamo io e te
如果我和你吵架
non stiamo mai più di un minuto
永遠不會吵的比
col cuore arrabbiato
一分鐘生氣的心更長
Ti sposerò perché
我會娶你
ami viaggiare e poi
你愛旅行
stare in mezzo alla gente quando vuoi
當你想要時站在人群中
e sei di compagnia
也是在陪伴中
si vede subito
你會馬上看到
tant'è vero
這是如此真實
che il mio cane ti ha già preso in simpatia
我的狗都迷上了你
sono stra convinto che sarà una cosa giusta
相信這將是一件幸事
ti sposerò perché
我會娶你
sei un pò testarda si
雖然我有一點固執
ma quel che conta onesta
但對你誠實
ti sposerò perché
我會娶你
per un tipo come me sembri fatta apposta
對於像我這樣的人來說你似乎是故意的
e poi
然後阿
e poi perché se chiedo a te
然後我問你
fiducia e un pò di libertà
信任與少許自由選擇哪個
non dici no anche per questo
你沒有說關於這個
vorrei sposarti presto
我想馬上娶你
ti sposerò perciò
我會馬上娶你
ci puoi scommettere
我們可以打賭
quando un giorno quando io ti troverò
當那一天我找到你的時候
|
|
|
|
