- U2 Drowning Man (Remastered) 歌詞
- U2
- Take my hand
握住我的手
You know Ill be there
你知道我一直都在
If you can
要是你願
Ill cross the sky for your love
我會穿越天穹只為你的愛
For I have promised
因為我曾許諾
Oh, to be with you tonight
噢今夜一定和你相聚
And for the time that wille
因為這一次啊
握緊我的手
Take my hand
你知道我一直都在
You know Ill be there
要是你願
If you can
我會穿越天穹只為你的愛
Ill cross the sky for your love
我明白
And I understand
這些颶風和潮汐
These winds and tides
伴隨世事變遷
This change of times
也動搖不了你
Wont drag you away
堅持住啊牢牢堅持吧
Hold on, and hold on tightly
堅持住啊別撇下
Hold on, and dont let go
我對你的愛
Of my love
風暴終將過去（風暴終將過去）
一切不會持久（一切不會持久）
The storms will pass （the storm will pass）
他的愛矢志不渝
It wont be long now （it wont be long now）
他的愛矢志不渝……直到永遠
His love will last
握緊我的手
His love will last...forever
你知道我一直都在
要是你願
Take my hand
我會穿越天穹只為你的愛
You know Ill be there
給你我的一切親愛的
If you can
堅持住啊牢牢堅持吧
Ill cross the sky for your love
堅持住啊牢牢堅持吧
Give you what I hold dear
飛啊飛啊
風似巨鷹般掠過
Hold on, hold on tightly
你跑啊跑啊
Hold on, hold on tightly
你一路奔跑永不知倦
Rise up, rise up
（握緊我的手握緊我的手）
With wings like eagles
堅持住啊牢牢堅持吧
You run, you run
堅持住啊牢牢堅持吧
You run and not grow weary
為了這份愛……天長地久
為了這份愛……天長地久
（take my hand, take my hand）
握緊我的手吧
Hold on, and hold on tightly
握緊我的手吧
Hold on, hold on tightly
To this love...last forever
To this love. ..last forever
Take my hand...
Take my hand
|
|
