|
|
- James Blunt if Theresa NY Justice 歌詞
- James Blunt
- If theres any justice in the world
I would be your man
You would be my girl
If Id found you first you know its true
He would be alone
倘若這世上公正仍在
I would be with you
我將攜子之手
與子偕老
When you decide dont let me down
你也知道如果是我先認識你
Coz theres nothing to be certain in my life
他將孑然一身
And youve seen a thousand times
我將與你同行
Theres not much justice in the world
當你決心不再讓我失落
因為我的命中沒有多少注定
If theres any justice in your heart
你也目睹過千千萬萬遍
Your love really changed
這世上公正不再
Ease it into heart
倘若你心中公正仍在
Why dont you remember how it feels
你會發現你已移情別戀
Not to give a damn
根深蒂固
For anyone but me
為何你忘卻了那感覺
只讓我一人
I cant believe youd be deceived
獨自失落
Changing memories from truth to fantasy
難以置信你被欺騙
When theres nothing left but tears
將現實的回憶幻化
And theres not much justice in the world
當我只剩眼淚
我發現這世上公正不再
Just because hes wrapped around your finger
因為他束縛著你的雙手蒙蔽了你的雙眼
Dont fool yourself with dreams that might appear
不要幻想莫須有的夢會實現
If in time youll stop and trust your feelings
倘若你停下相信自己
The truth is out there somewhere
你會發現真愛就在某處
Its blowing in the wind
飄揚在風中
If theres any justice in the world
I would be your man
You would be my girl
倘若這世上有公正
If Id found you first you know its true
我將攜子之手
He would be alone
與子偕老
I would be with you
你也知道如果是我先認識你
他將孑然一身
When you decide dont let me down
我將與你同行
Coz theres nothing to be certain in my life
當你決心不再讓我失落
And youve seen a thousand times
因為我的命中沒有多少注定
Theres not much justice in the world
你也目睹過千千萬萬遍
這世上公正不再
If I should lose you girl you know
如果我注定會失去你
That theres not much justice in the world
那是因為這世上公正已不再
|
|
|
|
