|
|
- HAN YO HAN 카와이 歌詞
- HAN YO HAN
- 카와이카와이카와이
卡哇伊卡哇伊卡哇伊
널처음봤을때내가처음한말이
初次見到你時我說的第一句話
카와이카와이카와이
可愛可愛好可愛
너덕에내음악정체성달라짐
託你的福我的音樂有了質的飛躍
온다고해도나는진짜괜찮아
想來就來吧我真的沒關係
너보러다시거길갈거라고했잖아
不是說了要再去那裡看你
지금난신주쿠로다시보러갈까해
現在我要再去看看新宿
아니면시부야로다시갈까해 Yeah
或者再去看看澀谷
비행기를타슝
坐上飛機咻~
나는나리타공항에
到了成田機場
내렸고또막도착했지슝
剛到了就又出發咻~
나는시부야중앙에
我在澀谷中央
Airplane mode 없애고슝
關掉飛行模式咻~
카톡메세질하네
發條kakao信息
문자열개를받고난뒤엔
收到十條消息後
어색은없을걸너도알지Yeah
你也知道我們之間沒有尷尬
우린돈키호테에가서
一起去堂吉訶德【日本百貨店】
사고싶은것은전부샀어
想要的全部都買
그중에가사로는쓰기엔좀
作為歌詞寫出來會有點害羞的東西
부끄러운것도사실몇개있죠데헷
其中也買了幾個嚶嚶嚶
어쨌든밤이다시깊어졌고
不管怎樣夜晚再次降臨
꼬치에사케먹고싶어졌죠
烤串配清酒
너랑간빠이10번정도하고나서
和你喝個10杯的程度
정신을차릴때쯤상상은알아서
還是清醒的時候想像也都清晰
카와이 카와이카와이
卡哇伊卡哇伊卡哇伊
널처음봤을때내가처음한말이
初次見到你時我說的第一句話
카와이카와이카와이
可愛可愛好可愛
너덕에내음악정체성달라짐
託你的福我的音樂有了質的飛躍
온다고해도나는진짜괜찮아
想來就來吧我真的沒關係
너 보러다시거길갈거라고했잖아
不是說了要再去那裡看你
지금난신주쿠로다시보러갈까해
現在我要再去看看新宿
아니면시부야로다시갈까해Yeah
或者再去看看澀谷
카와이카와이한너와는어디든가Like 하와이
和可愛的你不管去哪裡都像是在夏威夷
But 6월에도일이좀바빠나
但6月我有點點忙
가까운이웃나라일본행끊어바로
即使是鄰國也馬上就結束的日本行
도쿄는너무멋지고맛집들이많아
東京太棒了美食店也很多
쇼핑할데도많지또Tax는Free라고
購物的地方也多還是免稅喲
That 오모테산도
表參道到六本木
롯폰기긴자갈데가많아
要去的地方還很多
열군데는더있지아마
也許還有十個地兒
택시비100만원
打車費都要個100萬
난매일쉬지않고걸었네
我每天不停地逛
그래서고민해Where can I pay at
苦惱著在哪兒花錢
야끼니꾸는우선이야역시Yey yey
果然還是烤肉優先
3박4일은 Sound like 에게
三天四夜是一眨眼
허나아쉬움은뒤로해
雖然留下遺憾
한국힙합은내가한국에오길
但韓國黑泡需要我祈禱著我回歸
만을기도중이야cuz those fake MC's
因為那些假MC們
내출국사실알고까불어댔지
一知道我出國就開始不老實
카와이카와이카와이
卡哇伊卡哇伊卡哇伊
널처음봤을때내가처음한말이
初次見到你時我說的第一句話
카와이카와이카와이
可愛可愛好可愛
너덕에내음악정체성달라짐
託你的福我的音樂有了質的飛躍
온다고해도나는진짜괜찮아
想來就來吧我真的沒關係
너보러다시거길갈거라고했잖아
不是說了要再去那裡看你
지금난신주쿠로다시보러갈까해
現在我要再去看看新宿
아니면시부야로다시갈까해Yeah
或者再去看看澀谷
|
|
|
|
