|
|
- HAN YO HAN 이게 나야 歌詞
- CHANGMO HAN YO HAN
- 넌나를이상하다말하지만
雖然你說我很是奇怪
원래이게나야
可這原本就是我啊
넌내가변했다고말하지만
雖然你說我已經變了
사실그게나야
實際上這就是我啊
날너의물감으로칠하고
即便以你的顏料將我盡情塗抹
널내속에다그려놔도
在我的心中將你勾勒出來
원래이게나야
可這原本就是我啊
원래이게나야
這原本就是我啊
우린서로에게세게뱉지닥치라고
我們向彼此大口傾吐讓對方閉嘴
내가처음보는눈을하고잘가라고
畫出那雙我初次見到的眼眸後就請走好吧
욕을하든말든나한테지금어쩌라고
無論你對我再怎麼辱罵現在又能讓我怎麼樣
내노래를더럽힌건나야꺼져
玷污著我的歌曲這可都是屬於我的啊滾開
나는Rock star라고
我自稱為Rock star
여기서나는벗어날래
我定會從這裡逃離
널등에대고걸어가네
與你背對而行
그만얘기하자우린말안통해
別再說了我們之間是無法通過語言交流的
순간얘길했어너의바램속에
道出話語的瞬間在你的希望深處
나를스며들게하는짓좀그만좀해
向我絲絲滲透的行為現在就到此為止吧
너의이름마지막으로부르면돌아서줄래
倘若我將你的名字喚作最後你還能再回到我身邊嗎
아무일도하지를 못하네
不要再沉默不言
아무것도나를나답지못하게해
無論是什麼都無法讓我做回真正的自己
서서히나를죽여가고있어
一點一點慢慢地將我扼殺
넌나를이상하다말하지만
雖然你說我很是奇怪
원래이게나야
可這原本就是我啊
넌내가변했다고말하지만
雖然你說我已經變了
사실그게나야
實際上這就是我啊
날너의물감으로칠하고
即便以你的顏料將我盡情塗抹
널내속에다그려놔도
在我的心中將你勾勒出來
원래이게나야
可這原本就是我啊
원래이게나야
可這原本就是我啊
원래이게나야
原本就是我啊
우리첫만남일때랑달리미안하게도
與我們初見時截然不同即便對此滿懷歉意
그래원래이게나야
但這就是原原本本的我啊
일그러진본모습에나또한놀라곤해
我總是會一再自己那歪斜扭曲的本來面孔被嚇到
성벽을세워도어떡해원래이게나야
就算建立起城牆又能怎麼辦這本來就是我啊
이땅을딛기전엔섬에박혀있었어
在踏上這地面之前我已徹底被釘在石頭中
윌슨을껴안고서고독을버텼어
將威爾遜威士忌擁入懷中我便徹底擺脫孤獨
별빛이비쳤을때익숙한척을했어
當月光照映我之時我竟生出熟悉的錯覺
근데난없었어또홀로저기있었어
但是我一無所有再次孤零一人待在這裡
이세상속에서다사랑받기를원해
我也想從這個世界裡得到愛
넌내게줬지만참못난나는떠나려고해
雖然你已給予了我可沒用的我卻離你而去
이기적이게도영원히사랑해줬으면해
即便這樣很自私要是我能永遠被愛就好了
미안하지만안미안해내생이이런데어떡해
雖然感到抱歉卻沒把對不起說出口我這一生也就這樣還能怎麼辦
난이제다시화염으로가
我現在再度走向熊熊烈火
덮여진가죽들은타고말거야
決心燒掉身披著的皮囊
이상한내면을받아줄거야?
你能接受我奇怪的內心世界嗎？
원래이런날
原本就是如此的我
넌나를이상하다말하지만
雖然你說我很是奇怪
원래이게나야
可這原本就是我啊
넌내가변했다고말하지만
雖然你說我已經變了
사실그게나야
但實際上這就是我啊
날너의물감으로칠하고
就算以你的顏料將我盡情塗抹
널내속에다그려놔도
在我的心中將你勾勒出來
원래이게나야
可這原本就是我啊
원래이게나야
這原本就是我啊
|
|
|
|
