|
|
- HAN YO HAN 불꽃 歌詞
- HAN YO HAN
- 오늘하룬어때
今天過得怎樣
울고자면두통이란녀석옆에서
哭著入睡的話有一個叫做頭痛的傢伙
너를괴롭혀
會在旁邊折磨你的
너는외로워
你是孤獨的
라면박스안에
一邊往拉麵箱子裡裝你的行李
니짐넣으면서내기억도함께넣었어
一邊把我的記憶也放了進去
너는무거워
你會覺得很重的
남사친불러둬
把男閨蜜叫來吧
니냄새좀떠나줄래캔들을켜
你的味道能散去一點兒嗎點上香薰蠟燭
난흔들리는불넌그속에꽃
我是搖曳的火你是這之中的花（對應“火花”二字）
우린춤을추고또
我們又跳著舞
서로를태워가죠yeah
把對方燃盡yeah
발버둥치는연기를봐
看那掙扎著的煙
그게나야내20대를너에게다태 웠죠
這就是我呀我的二十幾歲這些年都在你身上燃盡了
가까이가면다칠거야
靠得太近的話會受傷的
나는불내마음속은이미전부 탔어
我是火我內心深處已是一片焦土
여전히너는나에게꽃
你對我而言依然是花
내깊은곳안에춤을추다사라져
在我內心深處跳完舞之後便消失
그래이게내노래의제목
是啊這就是我的歌曲的題目
우리타버리기전에
在我們燃燒殆盡之前
나는 니앞에서놓아버렸어
我在你面前放了手
우리위험하죠그냥버려줘
我們很危險吧就這樣扔了吧
이건너와내가감당못해불꽃이야
這是你我都無法承受的火花呀
우린그속에서춤을또추다가
我們又在這之間舞蹈著
서로에게더큰화상을입히고또
又會給對方帶來更嚴重的燒傷
결국태워소멸될거야우린불꽃
最終還是會燒完的啊我們是火花
우린불꽃
我們是火花
우린불꽃
我們是火花
서로에게더큰화상을입히고또
又會給對方帶來更嚴重的燒傷
오늘하룬어때
今天過得怎樣
다시떠오르는기억옆에서
在再一次記起的回憶旁邊
너를괴롭혀
折磨著你
너는괴로워
你是痛苦的
전부사라지게날놓아줘
會徹底灰飛煙滅的放開我吧
넌흔들리는불난 그속에꽃
你是搖曳的火我是這之中的花
우린춤을추고또
我們又跳著舞
서로를태워가죠yeah
把對方燃盡yeah
발버둥치는불꽃을봐
看那掙扎著的火花
너와나야내20대를너에게다태웠죠
這就是你和我呀我的二十幾歲這些年都在你身上燃盡了
가까이가면다칠거야
靠得太近的話會受傷的
너는불알면서도너를안아줬어
即使明知道你是火我也還是擁抱了你
여전히 너는나에게또
你對我而言依舊又
내깊은곳안에너를두고사라져
把你放在我的內心深處之後便消失
그래너를내게남긴채로
是啊就把你留在那裡
우리타버리기전에
在我們燃燒殆盡之前
나는니앞에서놓아버렸어
我在你面前放了手
우리위험하죠그냥버려 줘
我們很危險吧就這樣扔了吧
이건너와내가감당못해불꽃이야
這是你我都無法承受的火花呀
우린그속에서춤을또추다가
我們又在這之間舞蹈著
서로에게더큰화상을입히고또
又會給對方帶來更嚴重的燒傷
결국태워소멸될거야우린불꽃
最終還是會燒完的啊我們是火花
우린불꽃
我們是火花
우린불꽃
我們是火花
서로에게더큰화상을입히고또
又會給對方帶來更嚴重的燒傷
결국태워소멸될거야
最終還是會燒完的啊
(태워소멸될거야)
會燒完的啊
결국태워소멸될거야
最終還是會燒完的啊
(태워소멸될거야)
會燒完的啊
우리다시춤을출거야
我們會再一次起舞的
(다시춤을출거야)
會再一次起舞的
다시너를사랑할거야
我還是會再愛你的
우린불꽃
我們是火花
|
|
|
|
