|
|
- 150P 猟奇的ハイスクールライフ 歌詞
- MAYU Gumi 150P
- 桜吹雪の 新生活
櫻花紛飛的 新生活
友達何人できるかな?
交到了多少朋友啊？
突如出て來た走る模型
突然提出的活動模型
「いやいや、ないでしょう今8時!!」
「不行不行，做不好的吧現在八點了！ ！！」
とんでもないデビュー
不得了的初次亮相
査定1のレビュー
審查為1的評價
「もう帰りたい」と零したら
嘀咕著「想回家了」
全力で動き出す暴挙二宮像
全力行動胡來二宮像
軽やかに走り抜け
輕快地跑完全程
緊張も
緊張也化作
「こんにちわorz」
「你好orz」
突き進め想い乗せ
全速前進乘上心意
どこまでも「僕らs School Life!!」
無論何處都是「我們s School Life！！」
退屈な生活も彼方へ飛んでゆく
無聊的生活也飛向彼方
皆勤と意気込んだあの日を貫くぞ
貫穿全勤和乾勁十足的那一天
校長がどう見てもモーツアルトでもさあ???
即便校長不管怎麼看都是莫扎特也罷
息を吸い込み深呼吸席に憑れて一呼吸
深吸一口氣的深呼吸倚靠在座位上再次呼吸
仕切り直しと気を締めて出鼻二度折り
擺好架勢振作精神將岬角對折再對折
「またですか???」
「還沒好嗎. ..」
とんでもない出來事
不得了的變故
そう都市伝説
沒錯都市傳說
トイレ関係なし爆走花子
與廁所無關疾駛的花子
フルマラソン駆け抜け快挙二宮像
跑完馬拉松全程壯舉二宮像
校長に問いかけた返答は
對校長的提問回答是
「無問題(もうまんたい)」
「沒問題」
走り去れ想い乗せ
全速跑開乘上心意
いつまでも「僕らs School Life!!」
無論何時都是「我們s School Life！！」
平凡な毎日も宇宙へ飛んでゆく
平凡的每日也已飛向宇宙
青春の一ページこれからどうなるの?
青春的一頁接下來會何去何從？
「華やかな生活は諦めましたから。」
「我已經放棄了鮮活的生活。」
桜が咲いてまた散り去って
櫻花綻放又再凋落
いつまでだろう?
究竟會持續到何時？
僕らのさ生涯
我們的一生
「くだらないかな?」
「很無聊嗎？」
たった三年間My School Life
僅僅三年的My School Life
どうせならそうさ。
既然如此
「遊ぼう」
「來玩吧」
突き進め想い乗せ
全速前進乘上心意
どこまでも「僕らs School Life!!」
無論何處都是「我們s School Life！！」
憧れた生活も彼方へ飛んでゆく
嚮往著的生活也飛向彼方
「生涯の想い出と楽しく頑張るか???」
「能帶著終生的回憶高興地努力嗎...」
「そんな訳がないだろふざけるな」
「不可能的吧別開玩笑了」
ありえない!!! ありえない!!!
不可能！ ！ ！不可能！ ！ ！
もう限界です My Life
已經到極限了 My Life
ぶっ飛んだ校長を彼方へ吹き飛ばす!!!
將吹飛的校長也刮到彼方！ ！ ！
(-完-)
（—完—）
オチ弱い? しょうがない。
結局很弱？沒辦法了
今年の出し物は
今年的節目是
「三年生一同で「猟奇的ハイスクールライフ」 」
「三年級一同舉辦的「獵奇的High School Life」」
|
|
|
|
