- Maroon 5 Daylight 歌詞
- Maroon 5
- Here I am waiting, ill have to leave soon
我在此等待，我快要離開
Why am i, holding on?
我為什麼，還在硬撐著？
We knew this day would come, we knew it all along
我們一直很清楚，這一天遲早要來
How did it, come so fast?
可它為什麼來得這麼快？
This is our last night but its late
我們的最後一個夜晚，已經很深邃
And im trying not to sleep
我試著不讓自己入睡
Cause I know, when I wake, I will have to slip away
因為我明白，當我醒來，我必須悄悄離開
第一縷陽光出現後，我必須走
And when the daylight comes ill have to go
可是今晚我必須和你緊緊相擁
But tonight im gonna hold you so close
天亮後，我們必須各奔東西
Cause in the daylight well be on our own
但今晚我一定要緊緊抱著你
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah , oh-woah
我注視著你完美的形體
你在我懷裡，顯得好美麗
Here I am staring at your perfection
天色要重現，星光要燒盡
In my arms, so beautiful
誰能讓它們慢下來
The sky is getting back the stars are burning out
這很難做到，因為我清楚
Somebody slow it down
太陽升起後，我必須走
This is way too hard, cause I know
我對你的最後一瞥，很快會成為永遠
When the sun comes up, I will leave
一旦天亮，我必須離開
This is my last glance that will soon be memory
但今晚我一定要擁你入懷
天亮是我們分別的信號
And when the daylight comes ill have to go
不過今晚我一定要緊緊抱住你
But tonight im gonna hold you so close
Cause in the daylight well be on our own
But tonight I need to hold you so close
我從未想結束這段關係，因為我不想從頭再來，從頭再來
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
我曾經很害怕黑暗，可現在我只想遁入黑暗，遁入無盡黑暗
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
日光初現的時候，我必須離開
然而今晚我必須緊緊抱著你
I never wanted to stop because I dont wanna start all over, start all over
雖然天亮後，我們必須各自天涯
I was afraid of the dark but now its all that I want, all that I want, all that I want
但是今晚我不會鬆開對你的擁抱
天亮以後，我不得不離開
And when the daylight comes ill have to go
可是今晚我一定得攬你入懷
But tonight im gonna hold you so close
雖然初現的曙光是我們訣別的徵兆
Cause in the daylight well be on our own
但是我今晚一定不會鬆開對你的擁抱
But tonight I need to hold you so close
And when the daylight comes ill have to go
But tonight im gonna hold you so close
Cause in the daylight well be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah) , oh-woah (yeah)
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah!
|
|
