|
|
- 巡音ルカ Actor Reactor 歌詞
- Heavenz 巡音ルカ
- 理想を自賛して
自誇理想
浮遊していて後世
浮置後世
否定が募ったら
如果否定越來越嚴重
前を向いていないこと
不向前看
新鮮さを強請る感覚じゃ
那種強烈要求新鮮的感覺
いつか立ち止まってしまう
總有一天會停下腳步
消耗してく錯覚の中
在消耗的錯覺中
急かされてく
被催促著
ねえちょっと待ってよ
餵等一下啊
もうちょっと待ってよ
再稍等一下
連鎖する事象は遡及性
連鎖反應的現像是可追溯性
次元すら飛び越えそうな重力を
彷彿能跨越次元的重力
愛だと呼ぶとしたら
如果稱之為愛
永遠なんていらない
不需要永遠
そう一生なんてかからない
用不了那麼一輩子
あなたの手に觸れる時間には
在觸碰到你手的時間裡
私だけじゃなくだって
不僅僅是我
あの人の為だったって
說是為了那個人
どこか繋がっていたい
想要連接到某個地方
無關係であっても
即使沒有關係
どこ干涉してて
無論在哪裡
巡リ合ったとしても
即使我們相遇
認識していないこと
不認識的事情
表面的すぎる感覚が
太過表面的感覺
奧行きを忘れてしまう
忘記了深度
願ってたこと
曾經希望的事情
期待したこと
期待的事情
信じたこと
相信的事
ねえちょっと待ってよ
餵等一下啊
もうちょっと待ってよ
再稍等一下
不整合からの消極性
不匹配的消極性
手放しそうになる將來性
快要放手的未來性
視界の外にある事が
在視野之外的事情
私を進ませてくれてたとしたら
如果讓我前進的話
引力みたいに
像引力一樣
切れない系があなたに繋がってるの
無法斷開的係與你相連
何年経ってもいいんだ
過了多少年都沒關係
もう一瞬だっていいんだ
一瞬間也好
あなたの目に觸れる時間には
在你映入眼簾的時間裡
世界の裹であったって
即使是世界的真理
無意識の中だったって
即使在無意識中
それが私にある
那就是我
もしかしたらなんていらない未來
或許什麼都不需要的未來
動かされてる私達はACTOR
被移動的我們
反応して今を変えてくREACTOR
反應過來改變現在
運命なんていらない
命運什麼的不需要
そう偶然なんていらない
是的不需要什麼偶然
選び取るから
我會選擇
今を生きてるの
活在當下
永遠なんていらない
不需要永遠
そう一生なんてかからない
用不了那麼一輩子
あなたの手に觸れる時間には
在觸碰到你手的時間裡
私だけじゃなくたって
即使不只是我
あの人の為だったって
說是為了那個人
どこか繋がっていたい
想要連接到某個地方
どこがで感じていたい
想在哪裡感受
私を思っていなくても
即使不想我
いいの
好的
またどこかで
又在什麼地方
事象の先で
在事情的前頭
|
|
|
|
