|
|
- VOCALOID 天體の日週運動と年周運動 歌詞
- VOCALOID
- 南の空は東から西へと
南面的天空由東向西
北の空は反時計回りに
北面的天空則是逆時針
地球は回る
地球以地軸為中心
地軸を中心に
旋轉著
23.4°傾けて
傾角23.4°
広い宇宙をくるくると
在廣闊的宇宙中一圈又一圈
今もずっと
如今也一直
漂い続けてる
漂浮著
回る回る自転しながら
流轉週回不斷自轉
１時間に+15°
一小時+15°
太陽、月も星も
不論太陽還是月亮星辰
東からのぼり西へ
都從東方升起向著西方
地球が回るから
正因地球在轉動著
動いてるように見える
所以看起來就像它們在運動著
春にはしし座
春天是獅子座
夏にはさそり座が
夏天則是天蠍座
秋はペガスス
秋天是飛馬座
冬にはオリオン座
冬天就到了獵戶座
広い宇宙をくるくると
在廣闊的宇宙中一圈又一圈
季節ごとに景色を変えながら
隨著季節改變著景色
回る回る公転しながら
流轉週回不斷公轉
ひと月に+30°
一個月+30°
太陽その週りを１年の時をかけ
太陽繞行一周花一年的時間
地球が回るから
正因地球在轉動著
見える星たちも変わる
所以能看到的星座也在變化
日週運動は
週日運動
１時間に+15°
一小時+15°
年周運動は
週年運動
ひと月に+30°
一個月+30°
地球が回るから
正因地球在轉動著
見える景色も変わる
所以能看到的景色也在變化
地球が回るから
正因地球在轉動著
今日も朝が訪れる
今天的早晨也如約到來
終わり
完
|
|
|
|
