|
|
- Dido Summer 歌詞
- Dido
- We can make it rain again
讓我們假裝雨天再次到來
I feel like I belong
彷彿便是我的歸屬
Let's make it cold again
假裝天氣驟然轉涼
Im not ready and it's wrong
而我茫然無措
We can put the outdoor chairs back in and lock the door
能把屋外椅子通通搬進屋子並將大門緊鎖
Go back to walking all heads down and put our coats back on
轉身回來垂下頭穿上厚外套
The summers come too soon
這夏季到來如此匆促
And I'm still missing you
而我仍舊想念你
We can stay at home and draw the blinds and light a fire
我們能窩在家中，拉下百葉窗並燃起爐火
Pull the covers high and go to sleep early for hours
蓋住所有物件，提早進入睡眠
Don't want be too hot and there's no way to cool down
不願過分悶熱但也無法涼快下來
Don't want sit outside all night or even leave the house
也不願整夜坐在屋外，甚至只願寸步不離
The summers come too soon
這夏季到來如此匆促
And I'm still missing you
而我仍舊想念你
I don't want to sit and drink in parks and watch the sun go down
我不願孤坐於公園中喝酒，看著太陽逐漸落下
Don't want to put my feet in water and lie back in the grass
也不願將腳伸進水中，同時躺臥在草地上
I don't want to watch the planes go by or hold anybody's hand
不願望著飛機飛過，或是拉著他人的手
The summers come too soon
這夏季到來如此匆促
And I can 't come back to you
而我無法回到你身邊
The summers come too soon
這夏季到來如此匆促
And I'm still missing you
而我仍舊想念你
And if the sun would go down
如果度過一日夕陽西下
Stop reminding me how
請不要提醒我
If we ever had the choice
如果我們曾有機會
I don't by now
我將不會念及至此
And if the sun would go down
如果一日將盡夕陽西下
Stop reminding me how
請不要提醒我
If we ever had the choice
如果我們曾有機會
I don't by now
我將不會念及至此
I don 't by now
我將不會念及至此
|
|
|
|
