- See Me Fly 歌詞 SYMBA Chance the Rapper John Legend
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- John Legend See Me Fly 歌詞
- SYMBA Chance the Rapper John Legend
- Pull the ground from out under me if you want to see me fly
雙腳拔離地面如果你想看我飛起
Where Im from, you learn to walk rocking ankle weights
在我的家鄉你要學會走路的話要帶著腳踝承重
The dirt road for us ran about his ankle brace
我們走的土路繞著他的腳踝支架
Was getting chased down block for a bunch of reasons
因為種種原因在街區被追逐
If you was learning how to fly, then it was hunting season
如果你在學習飛行這是個好時節
And if you learning how to try , then it was try and cheat them
如果你想自由地飛翔那就試試騙過他們
My momma seen it, said, 'Boy, you better' (And Im gonna take this shot)
我媽媽看到了她說孩子你最好把握住時機
You aint gotta knock em out before you gotta beat them (Risk it all against the fall)
你不能在打敗他們之前就將他們擊倒
You better look at every shot like its your shot at freedom
把每一次機會都當成獲得自由的契機
Now fast forward, the kid is the king
現在向前快速跟進我的孩子猶如國王
Championship so big the box fit in the ring
冠軍獎杯如此巨大在擂台上才能容納
They make em fantasize match ups who could in his prime
他們幻想著自己的巔峰時刻
I could shoot from the logo with my foot on the line
我可以腳踏在線上從中圈投籃（logo shot）
That mean my shoes too big to fill
意味著我的鞋子太大了塞不下
Future on free bands, my presence on the court like my past keep replaying
在自由樂隊的未來里我在球場上的存在就像我的過去不斷重演
My wingspan longer than the message at the bottom of CSPAN
我的翼展比CSPAN底部註明的信息還要長
Just a kid who played Heat fans and Cleveland for real
而我只是一個為熱火和克利夫蘭征戰過的的孩子
Pull the ground from out under me if you want to see me fly
雙腳拔離地面如果你想看我飛起
Look at the sky up where the clouds at
望向白雲飄過的藍天
The air up here is so clear weclearly on top
這裡的空氣很清新在上面鳥瞰的視野一清二楚
From out under me if you want to see me fly
如果你想看我飛翔的話
We built this thing from where the grounds at
我們在地面上建造了它
It's our time to take flight were cleared for take off
可以起飛了是時候翱翔了
From out under me if you want to see me fly
如果你想看我飛翔
Yeah, its game time now, we gotta jump it like the tip off
是啊遊戲開始了我們得開始向上跳起
Whole city been waiting on me prepare for lift off
整個城市都在等著我一飛沖天
Never cheat the process theres some you cant rip off
永遠不要欺騙過程有些事兒你學不來
Made it through the struggle and prosper through every pitfall
我通過鬥爭摸爬滾打經歷每一個陷阱
I cant sleep, walked in with game seven energy
徹夜難眠到第七場比賽卻仍帶著活力入場
The gang three, I come from the Bay, boy, I killin it no more game
我來自海灣小子我不再殺人了我已遠離第三幫的是非
And Im gonna take this shot, risk it all against the fall
我要抓住這個機會拼上我的一切只為不再跌落
If they cant hold me, cant block me
如果他們不能阻擋我
Im up on this nonstop
我便不會停歇！
Not earthbound, no, cant lift it, love, silk shot, yeah, no limit
不受大地的束縛沒有什麼能限制我
Yeah, if they cant hold me, cant block me
如果他們不能阻止我攔住我
Im not stoppin, no
我不會停下追夢的腳步
You can try to keep me down
你可以試試壓制我將我阻攔來試試啊！
Pull the ground out from me now if you want to see me fly
雙腳拔離地面如果你想看我飛起
Look at the sky up where the clouds at
望向白雲飄過的藍天
The air up here is so clear, we clearly on top
這裡的空氣很清新在上面鳥瞰的視野一清二楚
From out under me if you want to see me fly
如果你想看我飛翔的話
We built this thing from where the ground's at
我們在地面上建造了它
It's our time to take flight we're cleared for take off
可以起飛了是時候翱翔了
From out under me if you want to see my fly
如果你想看我翱翔天際
|
|
