|
|
- Dido Don't Believe in Love 歌詞
- Dido
- I wanna go to bed with arms around me
我想在我睡覺之時能有一隻環繞著我的臂膀
但總是獨自醒來
But wake up on my own
假裝著我還在睡覺
直到你回到家
Pretend that I'm still sleeping
我在今天早晨看不到你
我早有預料
Til' you go home
就好像是說“你快點離開”
你已經呆了太長時間
Oh I can't look at you this morning
如果我不相信愛了我就一無所有
如果我不相信愛了我就惶惶度日
I should probably have a sign
當我不相信愛了你靠著我就太近了
這就是你必須離開的原因
That says 'Leave right now or quicker'
這就是你必須離開的原因
You've overstayed your time
你靠著我太近了
或許是靠著你的肩膀會睡得很安逸
If I don't believe in love nothing will last for me
你的臂膀溫暖著我
只是現在不一樣了，在早晨
If I don't believe in love nothing is safe for me
再也看不到你的笑容了
下一秒我所感覺到的就是
When I don't believe in love you're too close to me
你將你的手從我手中抽離
我離開消失
And that's why you have to leave
你已經呆了太長時間
如果我不相信愛了我就一無是處
that's why you have to leave
如果我不相信愛了我就一無所有
當我不相信愛了你靠著我就太近了
you're too close to me
這就是你必須離開的原因
這就是你必須離開的原因
Maybe I slept peaceful on your shoulder
如果我不相信愛了我就一無所有
如果我不相信愛了我就惶惶度日
Your arm warm around my side
當我不相信愛了你靠著我就太近了
這就是你必須離開的原因
But it's different now, it's morning
這就是你必須離開的原因
And I can't face your smile
The second that I feel your safe hands
Reaching out for mine
I slip away and out of sight
You've overstayed your time
If I don't believe in love nothing is good for me
If I don't believe in love nothing will last for me
When I don' t believe you're getting to close to me
that's why you have to leave
that's why you have to leave
If I don't believe in love nothing will last for me
If I don't believe in love nothing is safe for me
When I don't believe in love you're getting to close to me
that's why you have to leave
that's why you have to leave
|
|
|
|
