- ZZ Ward Cryin' Wolf 歌詞
- ZZ Ward
- Baby, nobody knows a word that you're saying
小子，沒人知道你在說什麼
Your breath is reeking like whiskey
你的呼吸間散發著威士忌的味道
What hair you got left is graying
你頭髮竟然染成灰色了
You're out on my porch yelling, waking the neighbors
你在玄關門口大喊大叫，吵醒了鄰居
Wanting me to come and save you with your aggressive behavior
等我過來糾正你這破行為
You're stumbling all over town
你在這地方就是個垃圾
You drink till you drown
你宿醉不歸
You keep on threatening to bring me down
你瞎嚷嚷弄得我心情不好
You don't make the rules
你一點都不遵守規則
You drunk old fool
你這老酒鬼
See, you don't scare me, you're just crying wolf
看，你嚇不到我，你就叫的像一隻野狼
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Breaking my door down when I left the lock open
當我把鎖打開時你就毀壞了我的門
There ain't much left to be broken
沒什麼能被你破壞的了
Your flies are wet, then you're soaking
你褲子濕透了
It's like the devil just jumped up in your clothes
你身體裡的惡魔呼之欲出
He put on your shoes and rolled
穿上你的鞋子給我滾
Thanks to you, I'm scared to be alone
謝謝你，我真是害怕孤單呢
You're stumbling all over town
你在這地方就是個垃圾
You drink till you drown
你宿醉不歸
You keep on threatening to bring me down
你瞎嚷嚷弄得我心情不好
You don't make the rules
你一點都不遵守規則
You drunk old fool,
你這老酒鬼
See, you don't scare me, you're just crying wolf
看，你嚇不到我，你就叫的像一隻野狼
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Cry, cry boy,
哭吧，哭吧小子
Cry, boy
哭吧，小子
Nobody knows what you're saying
沒人知道你在說什麼
I know the game that you're playing
我知道你在玩些什麼
Don't forget about us, don't forget about trust
別忘了我們，別忘了你的責任
Don't forget about the kinkiness of playing with the
別忘了你玩弄我們時的奇怪愛好
cuffs on the bedspring
彈簧床墊邊的手套
Penetrate the loud screams
滲透著你的尖叫
echoing the hallway is a must,
大廳裡迴響著你的呻吟
I could never let go if I wanna whore, duck
除非我另有她人否則我不會讓你走，寶貝兒
Away from your anatomy
深度剖析你
the agony is such a pain I could never endure
那時極度不能忍受的疼痛
Even if I had the cure with the pure, sweet morphine touch
即使我治療了傷口，甜蜜的嗎啡又將你灌醉
I mean, I cannot deny my demise
我的意思是，我不能拒絕我的死亡
To lies, that interfere our future
那可能會干擾我們的未來
I mean, if I compromise, will you improvise?
我的意思是，如果我妥協了，你會答應我麼
Please don't pin no lies
別再騙我了
I'm used to you forgiving and then forget the truth
我總是原諒你然後忘了真相
I promise that I'll commit
我發誓我錯了
Vamoose to all of my old ways
捨棄過去吧
I'm done, I live today
我活在當下
A full moon will never exist, I swear
我發誓，滿月永存
You're stumbling all over town
你在這地方就是個垃圾
You drink till you drown,
你宿醉不歸
You keep on threatening to bring me down
你瞎嚷嚷弄得我心情不好
You don't make the rules
你一點都不遵守規則
You drunk old fool
你這老酒鬼
See, you don't scare me, you're just crying wolf
看，你嚇不到我，你就叫的像一隻野狼
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa,go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
Whoa, whoa, go on and cry, boy
哇喔，哇喔，繼續哭吧，小子
|
|
