- ZZ Ward The Dark 歌詞
- ZZ Ward
- Backwoods lighter, roll that kush up
匿藏烈焰讓周遭燃盡
Breathe those dreams inside of me
終而吞噬我所有夢望
I see fire so I look up
眼前盡是火海只好望向遠方
On these California streets
憧憬去往加州街頭
All my life, I been running toward the fight
Oh lord, when I die
我這一生都在不懈奮鬥
Make my life a lullaby
'Til that long goodnight
待我隨風消逝
Keep my fire burnning like a star
就許我一支安曲
I'm not afraid of the dark
待我永辭人世
Staring at this stucco ceiling
就讓我如星永亮
Wondering how to break it down
絲毫不畏黑暗
If it's falling, will I feel it?
If it doesn't, will I drown?
凝目望向那遍塵屋頂
All my life, I been running toward the fight
怕不妨之時猛然砸下
Oh lord, when I die
若它即刻落下我可會痛不欲生
Make my life a lullaby
若它永不落下我可會永遠糾結
'Til that long goodnight
Keep my fire burnning like a star
我這一生都在不懈奮鬥
I'm not afraid of the dark
Too many years that I've wasted
待我隨風消逝
Now I can't slow down
就許我一支安曲
I'm just so scared that I'm fading
待我永辭人世
I just can't slow down
就讓我如星永亮
Nocturnal beast, born in the east
絲毫不畏黑暗
Raised in a small town
Too late to slow down , down, down
多少歲月我未珍重
Oh lord, when I die
以致現今不敢懈怠
Make my life a lullaby
唯恐淡出人世
'Til that long goodnight
真的不敢緩步一二
Keep my fire burnning like a star
生性不凡但歸屬東方
I'm not afraid of the dark
在那小鎮日益成長
I'm not afraid of the dark
本已晚成哪能再懈怠
Oh lord, when I die
Make my life a lullaby (When I die)
待我隨風消逝
'Til that long goodnight
就許我一支安曲
Keep my fire burnning like a star (Burning like a star)
待我永辭人世
I'm not afraid of the dark (I'm not afraid of the dark)
就讓我如星永亮
I'm not afraid
絲毫不畏黑暗
|
|
