- Drake well be fine 歌詞
- Drake
- Yeah, never thoughts of suicide, i'm too alive
從未想過生命結束我還有大把時光
But i still treat it like it's do or die
生活對我來說生死一搏
Even though dying isn't in the plans, but neither was making it and here i am
雖說生死就在一瞬間但我生而為人
In the presidential do you like your new room?
定了總統套房喜歡你的新房間嗎
Always presidential and tonight's no blue moon
我總是如此王牌而今晚是如此地難得
Since i saw aaliyah's precious life go too soon , she deserve the credit for how i'm about to get it
自從我看到Aaliyah的寶貴的生命倏爾消逝她值得我將要取得的成就(Aaliyah, R&B歌手, 2001年死於空難, 對Drake影響很大)
That's why i got a new dumb thing moving through the street
就是我買了輛車的原因
Got a new condo, move it to the beach
買了房搬到海邊
Heard nicki just bought a brand new crib
聽說Nicki Minaj也買了套房
Goddamn man she's beauty and the beast (lord)
天她真是美女與野獸的結合體
Seems like yesterday that i was up and coming
我雄心勃勃闖進說唱界彷彿昨天的事
Still so young that i ain't had enough of nothing
年輕的滋味依然存在還想做出點成績
The fam here, the drink here, the girls here?
朋友在麼有酒麼辣妞在麼
Well fuck let's get it then
那還說什麼來吧
I'm trying to let go of the past
我一直想忘掉過去
Should we make this one a double?
我們能再次相愛嗎
You ain't even gotta ask , ahh
你都沒說出口
Because it's hard to say no, say no
因為拒絕實在是在難了
Yeah it's hard to say no
實在是太難以說不
Are you down, are you down? yeah, you all the way down, every time
你傷心了嗎? 你低落了嗎? 是啊你總是如此脆弱
Am i down, am i down? yeah, i'm all the way down, we'll be fine
我傷心了嗎? 我低落了嗎? 是啊我們的感情總是這麼艱難但我們會好的
Are you down , are you down? yeah, you all the way down, every time
你傷心了嗎? 你低落了嗎? 是啊你總是如此脆弱
Am i down, am i down? yeah, i'm all the way down, we'll be fine
我傷心了嗎? 我低落了嗎? 是啊我們的感情總是這麼艱難但我們會好的
Used to make us proud we had dreams of getting bigger man
我們曾為我們間的遠大理想而自豪
Loved you until now, but now i'm the nigga man
對你殘留的愛還在但我現在是個男人了
You keep talking that, 'you was this and you had this
你總是告訴我“你曾經的模樣都是回憶了”
And you deserve some fucking credit how did anyone forget it'
“你還沒忘記真他媽該給你頒個獎”
Got a show up in your city, yo girl is in the line
出現在你的城市你的女朋友在排隊
And the line around the corner, it's my motherfucking time
那些排到牆角的人群就是我的成績
You should take it as a sign, man i got it right now
你應該警醒一點了我已經掌控全局
I wouldn't doubt it cause these bitches all about it right now
毋庸置疑這些人都是衝著我來的
Let's be real about this shit, can i take you home?
我們直接一點好吧我能送你回家嗎
Or come to where you stay? do you live on your own?
或者到你家去也行你一個人住嗎
I heard you got your ways, i never would have known
我聽說你挺有特點的我很好奇
She said, 'you're such a dog', i said, 'you're such a bone.'
她甩我一句“你是狗吧” 我說“你就是我的骨頭”
I've been everywhere, where you know me from?
我去過的地方多了你怎麼知道我來自哪裡
These days women give it to me like they owe me one
這些天那些女人都好像欠了我個人情一樣
But they crave attention though they always saying, 'show me some'
即使她們嘴上說著讓我表現自己但我看得出她們只是渴求關注
But girl you ain't the only one that's trying to be the only one
但女孩你不是唯一一個想成為我唯一的人
At least i admit that, if you get that, and you with that
至少我承認如果你真的成為了你就別想跑了
Then fuck let's get it then
那還說什麼來吧
I'm trying to let go of the past
我一直想忘掉過去
Should we make thisone a double?
我們能再次相愛嗎
You ain't even gotta ask, ahh
你都沒說出口
Because it's hard to say no, say no
因為拒絕實在是在難了
Yeah it's hard to say no
實在是太難以說不
Are you down, are you down? yeah, you all the way down, every time
你傷心了嗎? 你低落了嗎? 是啊你總是如此脆弱
Am i down, am i down? yeah, i'm all the way down, we'll be fine
我傷心了嗎? 我低落了嗎? 是啊我們的感情總是這麼艱難但我們會好的
Are you down, are you down? yeah, you all the way down, every time
你傷心了嗎? 你低落了嗎?是啊你總是如此脆弱
Am i down, am i down? yeah, i'm all the way down, we'll be fine
我傷心了嗎? 我低落了嗎? 是啊我們的感情總是這麼艱難但我們會好的
耶Drake 到我了
Yeah! drizzy, yo turn nigga!
照顧好那些商人(你的光芒閃瞎他們)
Take care of the business nigga (shine on these niggas)
讓這些人見識下真正白手起家的商人
Give these niggas the business nigga!
一路走來誰擋殺誰那些黑子我們不歡迎你們
Kill spray anything in the way, nigga, fuck em, we don't love em!
那些城區黑幫人渣
Yeah, it's just that uptown gangsta shit
多倫多最有種的人給我站起來
Toronto, stand up for one of the realest niggas
用著最流暢的flow
Drizzy, with the realest flow, y'know?
乾了這杯算敬給那些黑幫人渣
Toast to this gangsta shit, (to this gangsta shit)
OVO(Drake 唱片公司) Young Money Cash Money Billionaires (Birdman 唱片公司)
Ovo ymcmb (belee that!)
你懂我意思嗎
Yeah, you understand me?
把玩著廢紙一樣的幾百萬美元
Playing with these motherfucking millions like they ain't nothing
一把把橡皮筋捆著的一張張百元鈔票拋向空中
Throwin' hundreds, rubber band stacks
紙醉金迷的生活
That ymcmb shit nigga; flashy lifestyle
百元鈔票
One hundred
|
|
