- Melanie Martinez VOID 歌詞
- Melanie Martinez
- In the void, in the void, in the void, in the void
在這無盡虛空中
Baby, Im spinning round a corner
親愛的我徘徊在角落裡
Its tasting kinda lonely
這滋味甚是孤獨
And my mind wants to control me
我快要淪為思想的囚徒
Ah-ah-ah-empty
那虛無的空洞
Theres rotten things left in me
在我體內留下腐化的印記
Injected by society
在社會耳濡目染之下
No one here but me to judge me
唯有我評判自己
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
別太喧鬧我根本沒辦法承受這憂愁
I hate who I was before
我討厭曾經的自己
I fear I wont live to see the day tomorrow
害怕再也見不到明天的太陽
Someone tell me if this is Hell
有沒有人告訴我我是否身處在煉獄中
I got to escape that void
我得逃出這虛空
There is no other choice, yeah
已經沒有其他退路了
Tryna turn down the voices, the void ate me
想要隔絕這些聲響但這虛空將我吞噬
Look at the mess Ive done
我親手造成如今的殘局
There is nowhere to run, yeah
再也無處可逃
Holding a loaded gun, the void
唯有在這虛空中緊握上膛的槍
Like a priest behind confession walls, I judge myself
猶如面壁懺悔過後的牧師我審視著自己
Kneeling on a metal grater
跪在那金屬制的銼刀上的
Bloody like a body that has died and its myself
正是我血淋淋的屍首
Tangled in my own intestines
我被纏結在腸道內
I got to escape that void
我得逃出這虛空
There is no other choice, yeah
雖然已經沒有其他退路
Got to escape the void
但我還是得儘早逃離
So strange, Im tryna find a doorway
真是奇怪我正在找尋著出路
My eyes are staring at me
但我那雙眼正向我
And they seem so damn unhappy
投來如此不悅的目光
C-C-C-Collect
我收集起來自身
My fickle insecurities
那無常多變的不安
And turn them into beauty
並全部化作美好
Alchemize the dark within me-eee
鍛造出我內心的黑暗
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
別太喧鬧我根本沒辦法承受這憂愁
I hate who I was before
我討厭曾經的自己
I fear I wont live to see the day tomorrow
害怕再也見不到明天的太陽
Someone tell me if this is Hell
有沒有人告訴我我是否身處在煉獄中
I got to escape that void
我得逃出這虛空
There is no other choice, yeah
已經沒有其他退路了
Tryna turn down the voices , the void ate me
想要隔絕這些聲響但這虛空將我吞噬
Look at the mess Ive done
我親手造成如今的殘局
There is nowhere to run, yeah
再也無處可逃
Holding a loaded gun, the void
唯有在這虛空中緊握上膛的槍
Like a priest behind confession walls, I judge myself
猶如面壁懺悔過後的牧師我審視著自己
Kneeling on a metal grater
跪在那金屬制的銼刀上的
Bloody like a body that has died and its myself
正是我血淋淋的屍首
Tangled in my own intestines
我被纏結在腸道內
I got to escape that void
我得逃出這虛空
There is no other choice, yeah
已經沒有其他退路了
Tryna turn down the voices, The void ate me
想要隔絕這些聲響但這虛空將我吞噬
Look at the mess Ive done
我親手造成如今的殘局
There is nowhere to run, yeah
再也無處可逃
Holding a loaded gun, the void
唯有在這虛空中緊握上膛的槍
|
|
