|
|
- Giriboy 빈집 (Prod. By dnss) 歌詞
- Giriboy
- 그녀의예쁨
她的美麗
그녀의향기그녀의말투
她的香氣她的口吻
그녀의발과그녀의팔
她的腳和她的胳膊
그녀의옷그녀의손
她的衣服和她的纖纖玉手
그녀의목그위에목걸이
她脖子上的項鍊
그녀가담긴그녀의욕조위
她泡過的浴缸上
떠있는거품영어론버블
漂浮著的泡沫英文是bubble
그녀의거품그녀는거품
她就是那泡沫
쉽게도사라지지Yeah
很容易幻滅
넘쉽게떨어진잎위에
容易凋落的葉子上
뜨거운물을부어
把熱水全都倒掉
차를다리려해
停下車子
그 시간은지루하지
那些時間都很無聊吧
난참을성이없어아쉽게도
很可惜我沒有耐心
난참을성이없어아쉽게도
我沒有耐心很遺憾
내성격 이대로다바뀌게둬
我的性格就這樣全都變了
내성격이대로다바뀌게둬
我的性格就這樣全部改變
아쉬운건아쉬운대로
可惜的是按照遺憾的方式
다의미가있지
都是意義非凡的
아쉬울걸아쉬워하면
如果可惜的是遺憾的話
넌딴데가있지
你有別的去處吧
그게집착이라는치명적실수
這就是執著的致命失誤
맘정리하고어깨를피고
整理好心情就整裝待發
크게숨쉬고추파를던져
深深喘息暗送秋波
맞춰죽이는사랑은피구
拼死拼活的愛情是血珠
너를느끼고너를느껴
我感受到你
너를느끼고너를느껴
感受到你
어깰죽이고허릴굽혀
你這該死的傢伙
어깰좁히면널안을수있어
但我想擁抱你
널알수있어
我想去了解你
널살수있어
我能夠苟且偷生
돈없이도난
身無分文的我
널살수있어
我想要生存下去
널살수있어
我想要活下去
널살수있어
我能夠活下去
널살수있어
我一定能夠活下去呢
넌살수있어
你也是吧
Please don't say that you ain't lying
請不要再說你沒有撒謊
알수있어난Oh
我都知道的
Please don't watch me burn alive
請不要注視著我被活活燒死
Alive
活生生的燒死
잡생각이섞여서
雜念環繞著我
생각하는게더깊어
但我卻越發瘋狂想念
I've been tryna get it straight
我一直在嘗試果斷直接
But it's ****** up
但總搞砸
I've been lovin' you
我一直深愛你
Since when I woke up
自從我醒來
Oh huh
내게말해줘No no no no baby
告訴我吧請別那樣我的甜心
I've been loving you oh you oh you
我一直深愛著這樣的你
Face it up and promise that you call
面對它吧承諾你呼喚過
Girl love won't you please
你能不能夠愛我
아치명적실수
這樣致命的失誤
죄는없지만죄인이돼
雖然無罪卻是個罪人
뻔한일상들은뻔하게흘러가
日常在顯而易見的流逝
사랑은지금이메인이벤트
這就是愛情吧
난화나서우드드떨리고
我真的生氣了
넌무서워오드드떨지넌
你害怕得發顫
우리의추억이멋지던후지던
我們的回憶那麼美好
예쁘게변하지가루또먼지로
又變成美麗的灰塵粉末
니가얼굴에바르던거말야
你抹在臉上的
우리가털어버리던거말야
我們扔掉的
너는날범죄자보는거마냥
你像是看罪犯一樣
역겨워하지너의그오만한
覺得噁心的傲慢神情
표정에나는미치겠어돌아버려
我真是要瘋了
오락가락해
精神恍惚
너한번안을때
你抱我一次
내가두번안은게
我會回抱你兩次
왜죄가돼
這為什麼是罪呢
그녀의 예쁨
她的美麗
그녀의향기그녀의말투
她的香氣她的口吻
그녀의발과그녀의팔
她的腳和她的胳膊
그녀의 옷그녀의손
她的衣服和她的纖纖玉手
그녀의목그위에목걸이
她脖子上的項鍊
그녀가담긴그녀의욕조위
她泡過的浴缸上
떠있는거품영어론버블
漂浮著的泡沫英文是bubble
그녀의거품그녀는거품
她就是那泡沫
쉽게도사라지지Yeah
很容易消失
쉽게도사라지지Yeah
破碎幻滅
쉽게도사라지지Yeah
化為泡影
쉽게도사라지지Yeah
無影無踪
넌먼지보다작아져이미
你變得比塵埃還微小
여긴그무엇보다밝았던빈집
這是比什麼都要空蕩的房子
|
|
|
|
