|
|
- Maluma El Préstamo 歌詞
- Maluma
- Oiga chan sú beme un poquito ahí el micró fono
餵Chan， 把我的對講機調大一點
Le tengo que decir un par de cosas que ella no quiere escuchar
我要跟你說一些她不願聽到的東西
Rudeboyz
Rudeboyz
Só lo por curiosidad te tengo que preguntar
僅受好奇心的驅使，我必須要問問你
Me lo deja o te lo vas a llevar
你會把它（我的心）留下，還是帶走？
No ves que lo tengo que usar
你難道沒發現我要把它
Contigo y con otras má s
跟你或者其他的姑娘共享
Prometí no volverlo a maltratar oh no
我保證不會再讓它深受折磨Oh不
Perdona pero tengo mis motivos ouh no
抱歉但我也有自己的原因ouh no
En el juego del amor mucho he perdido
這場愛情遊戲裡我已失去的太多
Así me convirtió el pasado
過去的種種把我變成了這樣
Y prefiero hablarte claro
我更願對你把話挑明
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾擁有的最貴重的東西給了你，你卻不願還給我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
給你我全部的愛，你卻不願還我分毫
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté a ha
我不給予，我不給予，我只外借aha
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾擁有的最貴重的東西給了你，你卻不願還給我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
給你我全部的愛，你卻不願還我分毫
Qué pasó bebé que te iba a regalar qué
怎麼了寶貝？我原先要送給你什麼來著？
Ya llevo varios meses
幾個月以來
Dá ndote lo que mereces
一直給你想要的
Tres por la mañ ana y por la noche otras dos veces
白天來三次晚上再兩次
Parece que é sto crece y crece
但似乎你的貪欲日益膨脹
Ojala no olvides de pagar los intereses
願你不要忘了付給我利息
No llegaste en el mejor momento
你沒有在正確的時機到來
Si digo lo contrario teestarí a mintiendo
反而我會告訴你我將對你不忠
Analizo y lo concluyo
分析後得出了結論
Cada loco con lo suyo
每個瘋子都有自己的一套
No te quedes sola
不要再獨自一人
Hombres hay de sobra
天下男人這麼多
Por qué no te buscas quié n te ame y te enamoras
為什麼不去愛上一個也愛你的人
No te quedes sola
不要再獨自一人
Hombres hay de sobra
天下男人這麼多
Por qué no te buscas quié n te ame y te enamoras
為什麼不去愛上一個也愛你的人
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾擁有的最貴重的東西給了你，你卻不願還給我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
給你我全部的愛，你卻不願還我分毫
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾擁有的最貴重的東西給了你，你卻不願還給我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
給你我全部的愛，你卻不願還我分毫
Perdona pero tengo mis motivos ouh no no
抱歉但我也有自己的原因ouh no
En el juego del amor mucho he perdido
這場愛情遊戲裡我已失去的太多
Así me convirtió el pasado
過去的種種把我變成了這樣
Y prefiero hablarte claro
我更願對你把話挑明
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Alright alright
沒錯沒錯
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾擁有的最貴重的東西給了你，你卻不願還給我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不給予，我不給予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
給你我全部的愛，你卻不願還我分毫
|
|
|
|
