|
|
- 泰民 Pansy 歌词
- 泰民
- 설핏 스며든 체온
隐约拂过的体温
누군가 곁에 있다는 안도
有谁在我身边的安心之感
네가 선물해 준 세상
你赠予我的世界之礼
매일 난 익숙한 낯섦
每天 我都是熟悉的陌生人
너라는 날을 시작하겠지
名为你的日子 会拉开帷幕的吧
문득 모든 게 괜찮아
一瞬间 一切均已变得无妨
내 삶이 그동안
我的人生 这期间
방황하듯 찾은 지금
似彷徨般 寻来的现在
내 존재의 이유는
我存在的理由
너란 그 믿음
就是你 我坚信不疑
네 사랑은 하늘보다
你的爱 比起蓝天
기분 좋은 바람을 몰고 왔었고
都带来了更令人舒心愉悦的风儿
네 사랑은 바다보다
你的爱 比起海洋
너그럽게 내 맘을 이해했었어
都要更加包容地 理解了我的心思
How lucky am I am I am I am I am I?
How lucky am I am I am I am I am I?
항상 떠올린 사람
总会浮想起的人
일상에 있어 힘이 된 사랑
处在日常中 成为力量的爱
오래 그려왔던 휴식처
勾勒许久的休憩之所
나와 닮은 숨소리
与我相似的声音
서로 맞춰 잠이 드는 순간
面对着彼此 进入梦乡的瞬间
영원이 어떤 건지 느껴져
我体会到了什么是永恒
지쳤던 내 맘이 조율하듯
我曾疲惫不堪的心 仿若在调和般
맞춘 두 눈
对视的双目
넌 그렇게 매일
你就这样 每天
날 치유해 준 꿈
成为疗愈我的梦
네 사랑은 하늘보다
你的爱 比起蓝天
기분 좋은 바람을 몰고 왔었고
都带来了更令人舒心愉悦的风儿
네 사랑은 바다보다
你的爱 比起海洋
너그럽게 내 맘을 이해했었어
都要更加包容地 理解了我的心思
How lucky am I am I am I am I am I?
How lucky am I am I am I am I am I?
지금까지 날
因你直至现在
사랑해줘서
都一直爱着我
또 아껴줘서
珍惜着我
널 만나서 난
遇见你
행운이었어
我三生有幸
참 고마웠어
感激不尽
네 사랑은 하늘보다
你的爱 比起蓝天
기분 좋은 바람을 몰고 왔었고
都带来了更令人舒心愉悦的风儿
네 사랑은 바다보다
你的爱 比起海洋
너그럽게 내 맘을 이해했었어
都要更加包容地 理解了我的心思
How lucky am I am I am I am I am I?
How lucky am I am I am I am I am I?
How lucky am I am I am I am I am I?
How lucky am I am I am I am I am I?
How lucky am I
|
|
|
|
