- G-Eazy Break From LA Freestyle 歌詞
- G-Eazy
- I dont wanna do this shit a bunch of times
真是厭倦洛杉磯這堆破事了 Turn the music up a little bit 準備好 Yeah
涉足無人探索的領域 Uncharted territory, been paving a way 將我的親朋好友帶向聚光燈下 None of my friends or family have been famous this way 孤獨至極你我早不是一個級別 Feel all alone, you and I are the same in this way 怒火中燒卻無人傾聽 I vent, but nobody wants to hear me complainin today 真的真的該遠離世俗生活了 ****, maybe I just need a break from LA 但這些燈紅酒綠卻令人神往 The magnetism makes it difficult stayin away 瘋狂的事無時無刻不發生 Its always somethin and I know this sounds crazy to say 遠離塵世後才後知後覺 The fact is ever since Ive been breakin away 你如同天使般降臨 Beautiful girl, you move in an angelic way (Look) 但我真的身不由己 But I cant lie to you just to make it okay 與你保持距離這才是上上策 So stay away, trust me itll be safer this way 竭盡全力不令你心碎 Your heart is fragile and Im not tryna break it today 你說你真是捉摸不透 She said Youre so dark and mysterious 想向你訴說卻一切都是對牛彈琴 Shе acts like she listens, but hеr heart isnt hearin this 暫時的放鬆反噬時卻異常恐怖 And yeah drugs are cool, but when they start interferin 我害怕你受到傷害 Its a problem, then the only thing that Im fearin is 我可能只能一條路走到黑了 The way outs not as obvious as the entrance was 瞞天過海可能才是最好的吧 Spaced out, couldnt tell you where my attention was 洛杉磯的生活已見怪不怪 Ive seen it all happen, and to the best of us 稍有不慎便可能忘記初心 Slip and forgettin what the directions was 去年我真是一蹶不振 Lookin back on last year, what a mess I was 焦慮纏身如有千鈞重負 Anxiety on a thousand, thats just how stressed I was 兩面三刀的人我已真假難辨 The skys all gloomy, aint realize what the blessings was 受挫後吃一塹長一智常記於心 Aint it comin, they hit me, thats what the lesson was 狗仔為騙點擊量不擇手段 TMZ says anything to make them click the bait 但卻無法反擊就隨他去吧 And you cant litigate, the storys all out so go and get your plate 人云亦云早無人傾聽真相 Tryna put the fire out? youre a little late 情緒低落時真是誰也不想見 Would hate for you to see me when Im in this state (****) 迫不及待逃離這俗世 I been on the interstate 洛杉磯把我變成了我最討厭的樣子 Cause LA is making me turn into all the shit I hate 有時覺得自己早已被肢解毫無靈魂 Some days I feel like Im startin to disintegrate 又有時覺得可以功成名就 Then other days feel like my good is turnin into great 在音樂圈風生水起 Cause Im accomplishing all of my goals, married to this shit 這藝術是我的全部 On my knee like I gotta propose 語無倫次只有感謝上帝 Not even religious, butI gotta thank God I suppose 路過好萊塢笑看這浮世只是覺得他們吵鬧罷了 Drivin through Hollywood I laugh at how all this shit goes 日落大道點燃了這天使之城 The allusion of Sunset Boulevard , drivin through the city 外鄉人被它所吸引 They com from far and wide, and really find it pretty (Haha) 呵呵說真的這城市真的這麼好嗎 They really think its pretty (Yeah) 真是搞不懂他們 I mean they really think its pretty 自我折磨像一場內心的逃亡 Its killin me inside, I think the reaper is tryna get me 極力掙扎卻寡不敵眾 Im pushin demons off, aint know I have to fight this many 但最終雙拳難敵四手 I took me a few years until recently it finally hit me 這生活像一丹迷藥我已如墮煙海 This life isnt like anything, forreal its kind of trippy 情色無時不隱匿於台詞之中 Music and the movie business all mixed together with porn 這二字也已成為加州的代名詞 Californiacation lives here and sex is the norm 真是諷刺 Haha, shit is funny 我竟然要離開眾人心馳神往的洛杉磯去深山中淨化內心 The irony of leaving sunny Los Angles for the mountains to weather the storm 是時候該停一停了
這些破事會使人抓狂 You know, I guess I need a break 這首歌創作於無人知曉的深山中 That shitll make you go crazy 一個遠離塵世的地方 Reporting live from — undisclosed location in the mountains somewhere 唯一我可舔舐傷口的地方 Someplace far, far away 混亂中的一片寧靜 The only place I find peace Necessary breaks from the chaos
|
|