- Kanye West Jonah 歌詞
- Kanye West
- Like whos here when I need a shoulder to lean on?
當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平 Like whos here when I need a shoulder to lean on ? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平
Hard to keep my focus on what matters 我的思緒難以凝聚在重要事物 Mandem hit my line like, 'Some niggas just got hit up on yo block' 伙計打來電話:“又有人葬命在你的地盤” You can rest assured its not us 但請你放心這並非我們所為 Causе we been out the wave catchin wavеs 兄弟們正凌駕著熱浪造勢 They say, 'We aint seen you on the block' 他們常說你能盤踞在街區 Cause I been out the way 只因我為夢想在外闖蕩 Chasin millions in my sleep, I found the better way 睡夢中追逐財富為人生尋得更好出路 Somewhere on an island, let me kick it, this my getaway 買下無人島嶼遠離世俗的煩惱 I pour up a drink for all my niggas who aint see today 這杯酒敬給不能目睹我輝煌的兄弟 Tryna finish this with who I started with 我試圖親手結束這場鬧劇 Way too many fallen soldiers, no, I cant forgot 太多伙計隕落槍火之下我永遠不能忘懷 Hope they got headphones up in Heaven 願在天堂的他們 You can vibe out and just hear this shit 也能聽見這首曲子 Its just certain shit you cant forget 這是你要永遠銘記的經歷
Like whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平 Like whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平
Kanye and Jay still brothers, they both billionaires ( Yeah) Ye和Hova仍情同手足財富顯赫 And we aint seen off lost my brothers when we was millionaires (Mm-hmm) 而我的兄弟不幸懽難我們也曾身家百萬 I wasnt scared to die but him that was my biggest fear (That was my biggest fear) 我從不怕死我怕的是他不能陪伴身旁 I got your son and your daughter like you still here (On God) 如今你的兒女圍繞我身旁像是你也在這 Know how it feel to lose a brother, we got a bond still 失去兄弟並不好受我仍能感覺與你的共鳴 Twenty-six years, pops got out to see his son killed (No, ooh whoa) 年過二十六載父親目睹兒子殞命街頭 And I dont give a ** ** about hangin with a Crip, I see a blood still 和瘸幫合作又怎樣我仍對血幫忠心不二 I can be the cleanest millionaire, Im from the mud still (Yeah) 出身泥濘之中我的財富淨值百萬 Died with his chains on, I call it blood diamonds 戴著兄弟的項鍊赴死我稱其為“血鑽” Its to the point I drop my own lo so they could find us 投下我的地點這樣他們便無法追踪 And its been months and I still have (Still have) 已經數月過去但我仍被麻煩纏身 Kanye did it for the city, he co-signed Ye為芝城獻出熱血
Whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平
Smoke a opp pack aint funny like that 將對手根除事後也並非輕鬆 It get ugly like that, cant get no money like that 事態愈漸醜陋到最後誰也分不了羹 Holy Father, please, let me step in 聖潔的神父請你讓我踏入這殿堂 Cant talk to buddy like that, it get bloody like that 無法對兄弟惡語相向否則將變得血腥 Whole lotta steppers and they steppin 太多的朝聖者踏入這間教堂 And they sunny like that 讓自己重拾信心 And they comin right back 若是迷失便再次返回 And when you on tour, bet you check in 就好像你輾轉巡演時必須要登記入住 Cause my guy back to work, its a Monday like that 直到週一我的伙計們又回歸工作 And when you text, change the beginnin of every word 當你輸入信息時將開頭字母改成小寫 You speak to me with only no cap 和我說話不能用“Cap”鍵我開不得玩笑 Me and your big homie go back 我和你的好哥們回來了 Homie dont rap, you dont know me like that 他不玩說唱你對我也知之甚少
Like whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平 Like whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平
Like whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And it's not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平 Like whos here when I need a shoulder to lean on? 當我需要肩膀依靠誰會堅守身旁 I hope youre here when I need the demons to be gone 在我與內心的惡魔爭鬥時願你在此 And its not fair that I had to fight em all on my own 要我獨自面對困難險阻想必也不公平
|
|