- Kanye West God Breathed 歌詞
- Kanye West
- I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
I know He got His hands on this
祂廣闊的雙手籠罩著俗世人間
I know we got a chance on this
我們仍有機遇將靈魂救贖
No, I never planned on this
我從未計謀強求於此
I might need a band on this
樂隊登場敲響神聖鼓點
This might get banned off rip
愚昧者或許會對此百般阻撓
Gon say somethin for yall quick
在你們退場前我將要大放厥詞
Let me know something, who yall with?
快讓我清楚你們與誰為伍？
Dont know nothing, I know this
除上帝之外我不屑明白所謂的道理
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
Oh-oh, oh-oh
Breathed on me, breathed, breathed, oh, oh
我感受著上帝的吐息
More than I can say for you
太多神聖的事物無法用言語形容
Before the sons and the daughters
在耶穌的子女誕生前
Before the sun and the water
在太陽與水源出現前
More than I can say for you
太多神聖的事物無法用言語形容
But the truth still for you
但真理仍舊為你守候
Once I saw what the Lord do
當我親眼目睹上帝之奇蹟
God, the Son, all the glory
耶和華全能的神之子無上光榮
God, the Father, like Maury
祂是至高的天父養育著世人
Dont care what you say, nothin on me
無暇理會惡人造謠我無法被輿論阻擋
I dont care bout the lawyer fees
我才不管律師費是多少
I dont care bout your loyalties
你突然的忠誠令我難以相信
God will solve it all for me
上帝會為我披荊斬棘
Trust man, hell fail ya
信任詭變的人心終究會受傷
Trust, and Godll heal ya
倘若虔誠追隨耶和華祂會將你治愈
Dustin, he a Hoffman
好似Dustin Hoffman飾演的悲情英雄
Dont fall what they offerin, uh
別輕易相信他們虛偽的親近
Fall far too often, yeah, call God but dont call enough
跌倒過無數次祈禱上帝幫助卻不夠虔誠
Fall down but dont fall in love, I know God is all in us
自由墜落吧但別墜入愛河上帝就在彼此身邊
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝氣息湧動
Devil on my shoulders, I cant let em breathe
惡魔依附在我肩膀上我不能讓他們喘息
Brush em off my sleeve, Im filled with memories
將心魔從衣袖拂去內心被回憶填充
Pray they remember me, oh, oh-oh
祈禱人們永遠不會將我忘卻
And I know theres an angel watchin over me
聖潔天使正為我守候
Oh-ah, I inhaled and breathed
我深吸呼氣
They are so filled with greed
惡人被貪婪慾望充斥
Okay, now they want the old me
行吧如今他們想要old Ye
Not too big on peoples talkin
在他們的口中我被肆意貶低
Okay, now they gotta show me
行吧讓我見識下你的本事
Okay, okay, Devils talkin to me, angels talkin to me
惡魔與天使在耳邊低語
But Angels start to tell me, 'Its okay to not feel okay'
天使說道：“感到低落並非壞事”
I know that youd be proud if you was here today
假如你能在場定會倍感自豪
But its okay cause Im okay
但這也無妨因為我已捱過難關
I know God breathed on me
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on me
我深知上帝氣息湧動
I know God breathed on me
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on me
我深知上帝氣息湧動
|
|
