- Kanye West Jail pt 2 歌詞
- Kanye West
- Take what you want
掠奪一切你渴望的吧
Take everything
全都帶走
Take what you want
肆意展現你的貪婪吧
Take what you want
我早已所剩無幾
Better that I change my number so you cant explain
我最好是換掉電話號碼這樣你再也無從辯解
Violence in the night, violence in the night
午夜的暴行駭人的行徑
Priors, priors, do you have any product?
逮捕令？前科？你是否夾帶私貨？
Well, that one time, Ill be honest
至此一次容我揭露這真相
Ill be honest, we all liars, let it go
我們都是騙子
Ill be honest, we all liars
講真我們都活在編織的謊言裡
Ill be honest, we all liars
說實話彼此沒有一句實話
Im pulled over and I got priors (Priors )
條子讓我靠邊停我仍身負累累罪名
Guess we goin down, guess whos goin to jail?
我想今天在劫難逃猜猜誰將會踏入這牢獄？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會被套上鎖鏈？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會踏入這牢獄？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會被套上鎖鏈？
God gon post my bail tonight
上帝神蹟顯現今夜祂會將我保釋
Dont you curse at mе on text, why you try to hit the flex?
別在短信裡污言穢語你為何總愛裝腔作勢？
I hold up, likе, 'What?' I scroll, I scroll up like, 'Next'
如今我重返頂端叫囂著下個敵手
Guess whos getting exed? Like, next
猜猜是誰要淪為前任了？
Guess whos getting exed?
猜猜是誰要結束感情了？
You made a choice, thats your bad, single life aint so bad
你做了糟糕的選擇其實單身生活也還不賴
But we aint finna go there,
但結局並非只能如此
Somethings off, Ill tell you why
事態不對讓我來為你說明
Guess whos goin to jail tonight
猜猜今夜誰會受刑？
What a grand plan to sell you out
多麼偉大的計劃便是把你出賣
I could scream and shout, let it out
我大可以尖叫怒吼將情緒統統發洩
Ill be honest, we all liars
講真我們都活在編織的謊言裡
Ill be honest, we all liars
說實話彼此沒有一句實話
Im pulled over and I got priors
條子讓我靠邊停我仍身負累累罪名
Guess we goin down, guess whos goin to jail?
我想今天在劫難逃猜猜誰將會踏入這牢獄？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會被套上鎖鏈？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會踏入這牢獄？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會被套上鎖鏈？
God gon post my bail tonight
上帝神蹟顯現今夜祂會將我保釋
Man, tell them haters open up the jail
告訴嫉妒的惡人們打開這扇牢獄之門
(Open up the jail)
And you can tell my baby mamas, 'Get the bail money'
請向我孩子的母親轉述麻煩她為我保釋
(Bail me)
I said one thing they aint like
我道出不被人討好的事實
Threw me out like they aint care for me
立刻便被封殺無人關心我的死活
Threw me out like Im garbage, huh?
“把我像垃圾似地丟掉是嗎？”
And that food that yall took off my table
你們肆意剝奪我生存的資源
You know that feed my daughters, huh? (Mmm)
同時也沒忘我還有女兒們要撫養是嗎？
But I aint really mad cause when I look at it
我並不會為此惱怒只因當這一切已成事實
Im getting them snakes up out my grass and, nigga, thats a good habit
也好讓我揪出背後陰險的小人兄弟這算是個好習慣
Im ready for war, lets get at em
我早已在迎接到來的戰爭我和Ye將重創敵手
And teaming up aint gon help em
敵人們如狼成群絲毫構不成威脅
Cause beating the odds too deep
將對手悉數打入深淵
Just me and God, shit, nigga, Im good at it
有上帝做後盾我激戰正酣
Matter of fact, Im great at it, my cell phone back at it
事實是我是多麼得心應手我終於取回了我的手機
I know these people gon try to tell me how to talk
我也清楚人們總在竭力教會我世故圓滑
Dont know what I seen or what I was taught
但我地獄般的人生有誰又經歷過
My momma worked two or three jobs
老媽為了養活我們被迫做著兩三份工作
To take care of three of her kids, my uncles watched
付諸心血撫養我們長大我叔叔都看在眼裡啊
Yeah, we was raised by the crack addicts
沒錯我們從小隨著癮君子生活
Mmm, raised by the drug dealers, killers, and the junkies, junkies
藥頭殺手道友險惡的街區水深火熱
Mama couldnt save us cause she had to get the...
媽媽清楚我們的行徑但卻只能痛在心裡
Mama couldnt save us cause she had to get the money
她必須要奔波忙碌才能賺錢養家
Feel like your world falling, getting too hard to catch it, aint it?
感覺像是天都塌了下來你卻難以觸摸
You and your girl arguin, you dont like how she actin lately
你和女朋友不停的爭吵你並不清楚她最近做的事
Giving it everything that you can give and you dont get half the patience
你給予了她力所能及的一切面對爭執你的耐心轉瞬即逝
You was busy hustlin, the things come with your hustle
只因你一直忙於工作但破事接二連三地找上門
They got in her head, corrupted her
他們將思想灌輸她的大腦將她步步腐蝕
Yeah, thats probably what happened, aint it?
這應該便是事情的經過對嗎？
Large amount of capital, invested in myself
不如將精力金錢投注自己身上自我增值
Underground, I aint even have a basement, I read the affidavit
來自地下但我曾窮的連地下室都買不起我莊重地讀出宣誓書
Lets see what it is with you
讓我看看你是怎麼回事
Only thing I did to you
我對你做的
Was always keep it real and true
只有始終保持真實
Guilty, guess they gon have to take me
身負累累罪孽我猜上帝會將我帶走
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會被套上鎖鏈？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會踏入這牢獄？
Guess whos goin to jail tonight?
猜猜今夜誰會被套上鎖鏈？
God gon post my bail tonight
上帝神蹟顯現 今夜祂會將我保釋
|
|
