- Owl City Sunset, 1989 歌詞
- Owl City
- You never heard me knocking on the door
你再也不會聽到我敲你門的聲音了 I found you balled up on your bathroom floor 我看到你趴在浴室的地板上 You told me everything in your defense 你說了一切來為自己辯解 And never understood the consequence 卻沒顧及結果 I wont console, when you have control 在你控制好自己之前,我不會安慰你 Every times the last time, but I know youll go and do it again. 每一次都是最後一次,但我知道你還會再犯 Yeah, youll do it again 是的,你還會再犯 There was a halo resting above your head then it slid down 你頭頂上本有一個光環,但卻滑落 Around your neck and I bet you thought Id never find out 滑落到你的脖子上,我打賭你以為我沒發現 Cause You think youre so clever 因為你以為自己很聰明 Again and again and again 一次又一次 Youll do it again and again and again 你犯了一次又一次錯 So, now were all grown up and settled down 所以,現在我們都長大了,安定下來 And youre the only one thats livin in this ghost town 你是唯一一個還活在過去的人 Try to keep in touch; at least pretend 試著保持聯繫,至少假裝一下 I know well always be fair-weather friends, til the end 我知道我們可以作為順境朋友走到最後 If theres a cause, its already lost 但稍有閃失,友誼不復存在 Cause I tried the last time and you tossed me aside again 因為我試了最後一次,你又把我晾在一邊 But it wont happen again 但我不會這麼做了 There was a halo resting above your head then it slid down 你頭頂上本有一個光環,但卻滑落 Around your neck and I bet you thought Id never find out 滑落到你的脖子上,我打賭你以為我沒發現 Cause You think youre so clever 因為你以為自己很聰明
|
|