- Owl City Up In The Stars 歌詞
- Owl City
- Look in these eyes
凝視這對雙眸
We know each other like our own skin and bones
我們通曉對方彼此骨肉相連
We know the scars,
我們深知這些創傷
how they got where they are, in places no one else knows.
它們是如何生長延伸達無人知曉之地
If you call this love, then show me some feeling
如果你稱呼這就是所謂的愛，那就請給我一點感覺
and if it all goes numb, just keep on breathing.
如果這一切變得麻木妥協，那我們就繼續形同路人
I' ll watch you falling from me
我會望著你從我身邊擦身而過
When you hit the ground, maybe you'll see
當你踏步在泥濘之中，你就會知道
The only way to fall is down
摔倒的原因就是因為被絆
I'll be up in the stars
我將會超越繁星一般升起
but I'll be anywhere you are
但我會如影隨形與你
just say you need me and I'll come down
當你輕訴所需，我就會如流星般劃過天際
We 'll never know, We'll never ever know if you just let it go
我們永不知道，也永遠不會知道，你只是讓它悄然墜落
We'll never know, We'll never ever know if you just let it go
我們永不知道，也永遠不會知道，你只是讓它悄然墜落
If it comes undone, then tie up your loose ends.
如果它未遂汝願，而你還會善始善終嗎
when the colors run, then all of the shapes blend.
當色彩不再定格，所有雛形也均已混亂
Oh, you know there's still a ways to go, so don't start retreating
噢，你應知曉路還很長，不要輕言而棄
No, you just gotta take it slow
你只是愛走自己的節奏
When you're lost and all out of breath just call and I'll come running baby
親愛的，當你迷途，氣喘不已，只需輕喚我，我就會飛馳而來
I'll watch you falling from me
我會望著你從我身邊擦身而過
When you hit the ground maybe you'll see
當你踏步在泥濘之中，你就會知道
The only way to fall is down
摔倒的原因就是因為被絆
and I'll be up in the stars
我將會超越繁星一般升起
but I'll be anywhere you are
但我會如影隨形與你
just say you need me and I'll come down
當你輕訴所需，我就會如流星般劃過天際
I' ll watch you falling from me
我會望著你從我身邊擦身而過
當你踏步在泥濘之中，你就會知道
When you hit the ground maybe you'll see
摔倒的原因就是因為被絆
The only way to fall is down
我將會超越繁星一般升起
and I'll be up in the stars
但我會如影隨形與你
but I'll be anywhere you are
當你輕訴所需，我就會如流星般劃過天際
just say you need me and I'll come down
日落月沉
The days go by...
斗轉星移
The days go by...
海枯石爛
The days go by...
我會一直陪你下去
The days go by...
|
|
