- Amy Winehouse What It Is 歌詞
- Amy Winehouse
- I can see you ahead of me,
我能看到你在我前面
But I'm not always forward thinking,
但我並不總在思考
I'll tell you what you want to hear,
我會告訴你你在想什麼
It depends on what I've been drinking.
這取決我喝了什麼
'Cause everything I do or say,
因為我做或說的一切
Makes it hard for you to stay,
很難讓你留下
We both know, What it is.
我們都知道,這是什麼
Nowadays we talk too much,
現在我們說得太多了
Like you're forgetting all the good ****,
就想你忘了所有的好事
You decide whats wrong with me,
你覺得我怎麼了
I always used to let you say,
我總是習慣讓你說
But now I like to think out loud,
但現在我想大聲的說出來
You're running with some different crowd,
你和一些不同的人跑步
We both know, What it is.
我們都知道,這是什麼
I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
我不了解你,這應該是我過的生活,
And you're attitudes become a bore,
你的態度變得令人厭煩
And I'm so tired, I can't even cry, cry.
我太累了,我甚至不能哭
Mr Ultra Sensitive,
敏感先生
I'll never let myself forget you,
我永遠不會讓自己忘記你
Messed each other up you know,
把彼此弄混了
So I'm sorry if I upset you,
所以如果我讓你難過我很抱歉
Tomorrow is another day so I'll call you cause that's OK,
明天是另一天,所以我會打電話給你,因為沒關係
We both know, What it is.
我們都知道,這是什麼
I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
我不了解你,這應該是我過的生活,
I live my life.
我住在我的生活裡
And your attitudes become a bore,
你的態度變得令人厭煩
And I'm so tired, I can't even cry, I cant even cry.
我太累了,我甚至不能哭,我不能哭
Relationship doesn't remain,
關係不會繼續
we resonate on different flames ,
我們在不同的火焰上產生共鳴
I could cut you down again,
我能讓你再次失望
If you was like all other men,
如果你像其他男人一樣
If you were like all other men,
如果你像其他男人一樣
I know that I could shut you down again,
我知道我可以讓你再一次
But my friend, but my friend.
但是我的朋友,但我的朋友
I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
我不了解你,這應該是我過的生活,
I live my life.
我住在我的生活裡
Your attitudes become a bore,
你的態度變得令人厭煩
And I'm so tired, I can't even cry.
我太累了,我甚至不能哭
I don't know you anyomore , supposed to be the man, that I live my life by.
我不了解你,這應該是我過的生活,
Your attitudes become a bore,
你的態度變得令人厭煩
And I'm so tired, I can't even cry.
我太累了,我甚至不能哭...
|
|
