|
|
- すこっぷ フロムゴースト 歌詞
- Gumi すこっぷ
- フロムゴースト
From Ghost
演唱者：すこっぷ
演唱者：scop
在那滿是悄悄靠近背後的
そこらじゅう背後を忍び寄る
暗藏著黑暗的世界裡
闇が潛んだ世界で
今天也在守護著
今日も見守っているのさ
你帶來的小小花朵
君が持つ小さな花を
雖然看不到任何東西
何も見えてないんだろうけど
對分不清善惡的
充滿迷霧的話語
善いも悪いも分からない
困惑不已
霧のかかった言葉に
在遠方哭泣地看著
惑わされていくのを
無法觸及到你
遠くで泣いて見ていた
會錯意被甜美的話語
君には觸れることも出來なくて
俘虜做夢
明明聽到過
勘違いして甘い聲に
那麼動聽的愛的歌謠
虜にされては夢うつつ
無論如何都不明白
あんなに綺麗ごとの愛の唄を
我曾以為我比任何人
聴いていたのにな
都要理解你的心
どうしても分からないな
我的聲音沒有傳達到
明明如此愛你
君の心を誰よりも
一直守護著的
理解していたつもりが
你手裡的小小花朵
僕の聲は屆かない
像番茄一樣腐爛了
こんなに愛してるのに
慘不忍睹地丟掉了
雖然並沒有什麼惡意
ずっと見守っていたはずの
接受簡單的誘惑
その手の小さな花は
融入微鼾的世界與黑暗
トマトみたいに潰されて
在幸福里看到
慘めに捨てられていた
明明一副悲傷的表情
何も悪気はないだろうけど
會錯意被甜美的話語
俘虜做夢
安易な誘い受け入れて
明明曾唱過
微睡んだ世界と闇に溶け
渴望那麼被愛
幸せに見えるんだ
為什麼你不明白呢
悲しい顔をしていたのにな
為什麼你不明白呢
勘違いして甘い聲に
虜にされては夢うつつ
あんなに愛されたいと
唄っていたはずなのにな
どうしても分からないな
どうしても分からないな
|
|
|
|
