- 150P 報復リヴァイバル 歌詞
- 初音ミク MAYU Gumi 鏡音リン 150P
忘記了重要的事情
大事なことを忘れて
在沒有人知道的地方掙扎
誰も知らない所でもがいて
不知不覺我們在
成長著嗎？
いつの間にか僕たちは
撫摸著臉頰
大人になっていくのかな?
在錯誤的盡頭你說著
童話
頬撫でるそれと
只是想像在那些日子裡一樣
過ちの果てにキミが言う
笑著而已
おとぎ話
那種夢的結束
ただあの頃のように
難道是什麼喜劇嗎
笑っていたいだけ
再次重寫結局
そんな夢も夢で終わり
已經很厭倦了
なんて喜劇でしょうか
無論重複多少次
終末を書き直してよ
也要做出反擊
こんなのうんざりだ
如果你有夢想，你就可以做到
やられたらやり返せ
引發微小的奇蹟吧
何度繰り返しても
回到了獨自一人的狀態
If you can dream it, you can do it.
陣雨今天也不停下著
ちっぽけな奇跡を起こせ
這充滿污穢的心
仍然無法流通嗎？
獨りボッチがモドした
習慣性的宣告著開始的不幸
俄雨は今日も止まず降れども
你這麼說著
這是最後一次
穢れてしまった心は
仍舊向流星
流れないままなのかな?
祈願著的『日常』
遙遠的日子變得更加遙遠
功告げる不幸
這是何等的悲劇啊
始まりの癖とキミは言う
我們是照亮世界的
最終回
平凡的英雄
また流れる星に
想笑的話就笑出來吧
願うんだ『日常』
然後笑著反擊
遠い日々が更に遠く
如果你有夢想，你就能做到
なんて悲劇でしょうか
將微小的奇蹟揭露
僕たちの世界を照らせ
秘密作戰開始
在來ヒーローズ
來對抗常識吧
笑いたきゃ笑えばいい
帶著一粒勇氣應對黑白兩色的明天
そしたら笑い返せ
改變最初的顏色吧
If you can dream it, you can do it.
看只屬於你的顏色
ちっぽけな奇跡を暴け
將其找到並互相信賴吧
舉列那個夢想---
內緒の作戦開始
吶我們像那個時候一樣
ほら立ち向かおうか常識へ
在笑著嗎？
一粒の勇気連れ出してモノクロの明日を
那種夢境的結束
始まりの色に変えようよ
難道是什麼喜劇嗎
さあキミだけの色に
將寫著結束的書改寫成
見つけ出そう信じ合おう
平凡的『總是』
その夢掲げて---
無論多麼狼狽的被打敗
也要做出反擊
ねえあの頃のように
如果你有夢想，你就能做到
僕ら笑えるかな?
抓住微小的奇蹟
そんな夢も夢で終わり
如果對世界感到無聊
なんて喜劇でしょうか
就用自己的手改變吧
終末を書き直してよ
平凡な『いつもに』
やられたらやり返せ
泥まみれになっても
If you can dream it, you can do it.
ちっぽけな奇跡を摑め
つまんない世界なら
自分達の手で変えろ
|
|
